SIEMENS/6SL3210-1KE27-0UF1

发布时间:2018-11-08

西门子SIEMENS 上海君俞自动化科技有限公司--西门子代理商



上海君俞自动化科技有限公司是从事西门子工业自动化产品销售和系统集成的高新技术企业。在西门子工控领域,公司以精益求精的经营理念,从产品、方案到服务,致力于塑造一个“行业”,以实现可持续的发展公司主要从事工业自动化产品的集成销售和维修、致力于为您提供在食品、化工、水泥、电力、环保等领域的电气及自动化技术的完整解决方案,包括自动化产品及系统、工程项目执行及管理、主要过程控制领成技术支持,以及的售后服务、培训等。

我公司一直数力于推广西门子高性能自动化系统和驱动产品,所经营产品范围:LOGO通用模块、 SIMATIC S7全系列可编程控制器、PCS7控制系统、 WINCC组态软件、STEP7编程软件和博图软件;触摸屏、工控机、网络交换机、开关电源;6RA70/80系列直流调速装置,MM4、V20、G120、G130、G150、S120等全系列变频器;V90同服产品,数控系统等工业自动化与驱动技术全系列产品。公司所备各类产品齐全,货量充足,常年备货量在1千万元以上,能够满足客户对现货的需求,保证工程进度。


公司自成立以来,始终坚持以人オ为本、诚信立业的经营原则,把质量与服务放在位的经营理念在电工电气-工控系统及装备行业得了同行及客户的一致认可和高度评价公司以为客户创造价值为己任,期待为您服务!

请相信上海君俞自动化科技有限公司是您忠诚的长久的合作伙伴?我们愿与广大客户携手向前,共同进步!

常规变频器 SINAMICS G

SINAMICS G150 变换器变频调速柜,型号 A 和 C

传动系统由 SINAMICS G150 变频调速柜柜体单元组成,其中,所有进线侧和输出侧组件与变频装置集成在一起,极为紧凑地装在一个专门设计的柜体外壳内。这种方式大限度降低了配置和安装这些组件所需的工作量和费用。

SINAMICS G150 经过特殊设计,可满足具有方波和恒定负载特性的传动装置的要求并满足中等性能要求,没有再生回馈功能。

无编码器矢量控制的控制精度适合绝大多数应用,即,无需额外的实际转速值编码器。

为了应对具体装置需要使用编码器的应用情况,SINAMICS G150 变频调速柜可配有编码器分析功能。

SINAMICS G150 变频调速柜提供了一种经济的的传动解决方案,通过从广泛的组件和选件中进行选择,可以满足用户的具体要求。

SINAMICS G150 分为两个型号:

支持以下电压和额定功率:

线路电压

电源范围
单一连接

(A 型和 C 型)

电源范围
并联连接

(A 型)

380 ... 480 V 3 AC

110 ... 560 kW

630 ... 900 kW

500 ... 600 V 3 AC

110 ... 560 kW

630 ... 1000 kW

660 ... 690 V 3 AC

75 ... 800 kW

1000 ... 2700 kW


防护等级为 IP20(标准),也可以是 IP21、IP23、IP43 和 IP54。



优势



应用

变速驱动器适用于涉及运动、传送、泵送或对固体、液体或气体进行压缩的所有应用。

主要应用包括:



设计

SINAMICS S150 变频调速柜,结构紧凑,模块化设计,维修方便。

根据可使驱动系统与特定要求佳适应的机柜型号,有多种选件可供使用(参见选件)。

SINAMICS S150 调速柜结构举例,A 型


配有必要选件的 SINAMICS G150 变频调速柜的基本设计


为提高额定功率而并联且配有多个必要选件的 SINAMICS G150 变频调速柜的基本设计

喷漆模块

以下变频器组件标配有喷漆模块:

部件涂层可保护 SMD 组件中的敏感元件免受有害气体、粉尘和湿气的腐蚀。

镀镍母排

为了取得抵御环境影响的佳效果,变频器控制柜中使用的所有铜母线条进行了镀镍处理。裸铜接头无需清洁即用于连接。

注:

对于某些选件,出于技术原因,铜母排的某些部分不能镀镍。

变频调速柜的防护等级

EN 60529 标准涉及通过外壳、护盖等对电气设备进行的保护,包括:

防护等级由字母 IP 与两个数字所组成的缩写来表示。

变频调速柜的防护等级


(触摸防护和防固体杂质进入保护)

第二位
(防护水进入设备)

IP20(标准)

针对直径 ≥ 12.5 mm 的固体异物提供保护

没有水防护

IP21(选件M21

针对直径 ≥ 12.5 mm 的固体异物提供保护

防护滴水

垂直落下的水滴不得造成有害影响。

IP23(选件M23

针对直径 ≥ 12.5 mm 的固体异物提供保护

防护喷水

以大 60° 的角度(在垂直方向的两侧)喷射的水不能有任何有害影响。

IP43(选件M43

针对直径 ≥ 1 mm 的固体异物提供保护

防护喷水

以大 60° 的角度(在垂直方向的两侧)喷射的水不能有任何有害影响。

IP54(选件M54

尘土防护。

虽然无法完全阻止灰尘进入,但进入的灰尘量不得影响设备运行或降低设备安全性。

防溅

从任何方向喷溅到外壳上的水不能产生任何有害影响





功能

高级操作员面板 AOP30

变频调速柜的柜门内有一个 AOP30 增强型操作员面板,用于操作、控制和调试。

AOP30 的两级安全措施可防止无意或非授权改变设置。从操作员面板对变频调速柜的操作可通过一个密码而被禁用,以确保在面板上只显示参数值和过程变量。OFF 键在出厂时已被设置为" 有效",但也可由客户将其" 停用"。密码的使用可防止未经授权而修改变频器参数。

用户可以按照变频调速柜调试界面中的交互式菜单进行操作。在首次调试变频调速柜时,只需在 AOP30 中输入 6 个电机参数(可在电机铭牌上找到)。随后会自动优化闭环控制以将变频器与电机相适应。

CU320-2 控制单元的 CF 卡上存储有德语英语法语意大利语西班牙语中文,作为操作员面板语言。所需语言必须在调试前下载至 AOP30。除了这些预安装的语言外,还可以后续安装俄语葡萄牙语(巴西)。根据要求,可提供其它语言。

下图为各个操作阶段的示例。

通过操作面板进行首次调试

只需输入 6 个电机参数:

电机的功率、转速、电流、cosφ、电压和频率。

此信息可在电机铭牌上找到,并通过简短的菜单步骤输入到显示界面中。同时还必须电机的冷却方式。

下一个屏幕包含用于自动对控制进行优化的参数值。

运行过程中,显示屏显示当前数据(例如,绝-对数值形式的设定值和实际值),或者可以设置多三个过程变量,以准模拟条的形式显示。


发生的任何报警都通过黄色“ALARM”LED 灯的闪烁来指示,故障由红色“FAULT”LED 灯的稳定亮起加以指示。在显示屏的状态行中,还以普通文本形式显示出报警或故障原因。


通讯和用户端子排

CU320-2 DP 控制单元上标配有一个 PROFIBUS 接口,作为控制器的用户接口。

使用 CU320-2 PN (PROFINET) 控制单元(选件 K95)时,将根据 PROFIdrive 行规,通过 PROFINET 进行通信。

控制单元可通过其数字量输入和输出连接到上位控制器以交换数字量信号。

使用 TB30 端子扩展板(选件 G62)和/或多两个 TM31 端子模块(选件 G60G61),可以扩展标配的输入和输出。

要简化传动组态和调试过程,可以将选件 TM31 端子扩展模块预先设置为多种出厂设置。

有关详细资料,请参阅《SINAMICS 低压工程手册》。

开环和闭环控制功能

变频器控制除提供电机和变频器保护外,还提供了包含转速和电流控制的高质量矢量控制。

软件和保护功能

标准软件功能如下:

软件和保护功能

说明

设定点参数

设定值可在内部或外部进行;在内部被定义为固定设定值、电动电位器设定值或点动设定值,在外部则通过通信接口或用户端子排上的一个模拟量输入进行定义。内部固定值设定和电动电位器设定可由来自端子接口上的控制命令进行切换或调节。

电机识别

自动电机识别功能,使得调试更快捷,优化变频器的闭环控制。

斜坡函数发生器

一个斜坡函数发生器具有可独立调节的上升和下降时间以及可调的工作周期(极限转速范围内的),可实现传动的平滑加速和减速。这样,可以避免驱动系统过载,降低对机械部件的应力。为快速停车,还可单独对下降斜坡进行参数设定。

Vdc 大 控制器

在 Vdc 大 控制器可自动防止直流链路中出现过电压,例如设定的下降斜坡过短时。自动延长设定的斜坡下降时间。

Vdc_min 控制

通过在一定时间内由机械动能来弥补因输入电源故障而缺失的能量。只要传动系统能获得再生能量,并且不会过直流母排电压的关断阈值,就能保持运行。当在该时间段内,电网电压一旦恢复后,变频器就会控制电机再次加速至其设定速度。

自动重启 1)

当电源在发生电源故障后重新恢复时,自动重启会再次接通驱动器电源,并线性上升到当前转速设定点。

快速重启 1)

捕捉再启动可将变频装置无扰动地连接到正在旋转的电机上。通过可选的 VSM10 电压检测模块提供的电压检测,大型感应电机的捕捉再启动时间可限制缩短,因为电机无需去磁。

工艺控制器

通过" 工艺控制器" 中的功能模块可实现简单的工艺控制功能,如液位控制或流量控制。工艺控制器设计为 PID 控制器。可将微分器切换到控制偏差通道或实际值通道(出厂设置)。P、I 和 D 分量可单独进行设置。

自由编辑功能块

使用可自由编程的功能块,可以很容易地让 SINAMICS G150 装置实现逻辑和运算功能。这些功能块可通过操作员面板或 STARTER 调试工具进行编程。

驱动个控制图 (DCC)

传动控制图 (DCC) 扩展了 SINAMICS G150 的工艺功能。功能块库包括众多控制、算术和逻辑块以及大量的开环和闭环控制功能。方便易用的传动控制图 DCC 编辑器可以使得图形化组态变得容易,可清晰显示控制回路结构,并高效地重新利用现有图形。DCC 是 STARTER 调试工具的附加件

I2t 检测,用于电机保护

使用存储在变频调速柜软件中的电机模型,可以根据当前转速和负载计算电机温度。通过使用电机绕组中的 KTY84 传感器进行直接温度检测,由于还另外考虑到了环境温度的影响,温度的检测更加。

电机温度测定

通过分析 KTY84、PTC 或 PT100 温度传感器,可实现电机保护。当连接一个 KTY84 传感器时,可以设定报警或关断极限值。若连接的是 PTC 热敏电阻,则可以对触发该热敏电阻后的系统响应(报警或关断)进行设定。

电机堵转保护

电机堵转条件一旦达到,变频器会立即关断以防止过载。

基本运行模式

可提高传动系统可用性的特殊变频器运行模式,例如,在发生火灾时。

旁通

通过此电路,可借助于变频器或直接通过进线电源来运行电机。

制动控制

用于控制抱闸的“简单制动控制”:
抱闸用于针对不需要的运动为传动装置提供保护。

用于复杂制动控制的“扩展制动控制”功能模块,例如,用于电机抱闸和运行抱闸:
当使用反馈信号执行制动时,制动控制对抱闸的反馈信号触点产生响应。

写防护

通过写保护来防止意外更改设置参数(无密码功能)。

通过专有保护

通过专有技术保护对存储的数据加密,例如,保护组态专有技术并防止更改和复制(通过密码功能)。

Web 服务器

集成的 Web 服务器通过其 Web 页面提供有关传动装置的信息。使用 Internet 浏览器并通过不安全传输 (http) 或安全传输 (https) 来访问该 Web 服务器。

电源单元保护

说明

输出侧接地故障监控

输出侧接地故障是通过监控三相电流来识别,故障时变频器会停机。

输出侧短路保护

可检测输出侧的短路(例如,变频器输出端子上、电机电缆中、电机接线盒内),并关断变频器。

热过载保护

在出过热阈值时,首先发出一条警告消息。如果温度进一步上升,则装置或者关断,或者独立地调整脉冲频率或输出电流以降低热负载。故障原因消除之后(如改善冷却),就会自动恢复原始工作参数。


1) 出厂设置:未被激活(可被编程)



组态

电缆截面积和连接

下表所示为建议的单柜(A 型柜和 C 型柜)和并联柜(A 型柜)连接时输入侧和输出侧的大可能电缆截面积。

所建议的电缆截面积都基于额定的熔断器。运行条件适用于露天水平敷设的三芯铜缆,电缆采用 PVC 绝缘,允许的导体温度为 70 °C(例如,Protodur NYY 或 NYCWY),环境温度为 40 °C,电缆单独敷设。

条件存在偏差时(电缆敷设方式、电缆累积、环境温度),必须考虑使用 IEC 60364?5?52 规定的适当校正因子。

有关详细资料,请参阅《SINAMICS 低压工程手册》。

单一连接

类型等级

变频调速柜

输入连接

电机连接

变频调速柜接地


SINAMICS G150,A 型和 C 型

建议截面积 1)

大电缆横截面

固定螺丝

建议截面积 1)

大电缆横截面

固定螺丝

固定螺丝

备注



IEC

IEC


IEC

IEC




kW

6SL3710-...

mm2

mm2


mm2

mm2




380 ... 480 V 3 AC

110

1GE32-1 .A3

2 × 70

4 × 240

M12

2 × 50

2 × 150

M12

M12


132

1GE32-6 .A3

2 × 95

4 × 240

M12

2 × 70

2 × 150

M12

M12


160

1GE33-1 .A3

2 × 120

4 × 240

M12

2 × 95

2 × 150

M12

M12


200

1GE33-8 .A3

2 × 120

4 × 240

M12

2 × 95

2 × 150

M12

M12


250

1GE35-0 .A3

2 × 185

4 × 240

M12

2 × 150

2 × 240

M12

M12


315

1GE36-1 .A3

2 × 240

4 × 240

M12

2 × 185

4 × 240

M12

M12


400

1GE37-5 .A3

3 × 185

4 × 240

M12

2 × 240

4 × 240

M12

M12

铜质母排

450

1GE38-4 .A3

4 × 150

8 × 240

M12

3 × 185

4 × 240

M12

M12

铜质母排

560

1GE41-0 .A3

4 × 185

8 × 240

M12

4 × 185

6 × 240

M12

M12

铜质母排

500 ... 600 V 3 AC

110

1GF31-8 .A3

120

4 × 240

M12

95

2 × 150

M12

M12


132

1GF32-2 .A3

2 × 70

4 × 240

M12

120

2 × 150

M12

M12


160

1GF32-6 .A3

2 × 95

4 × 240

M12

2 × 70

2 × 185

M12

M12


200

1GF33-3 .A3

2 × 120

4 × 240

M12

2 × 95

2 × 240

M12

M12


250

1GF34-1 .A3

2 × 185

4 × 240

M12

2 × 120

4 × 240

M12

M12


315

1GF34-7 .A3

2 × 185

4 × 240

M12

2 × 150

4 × 240

M12

M12


400

1GF35-8 .A3

2 × 240

4 × 240

M12

2 × 185

4 × 240

M12

M12


500

1GF37-4 .A3

3 × 185

8 × 240

M12

2 × 240

6 × 240

M12

M12

铜质母排

560

1GF38-1 .A3

4 × 150

8 × 240

M12

3 × 185

6 × 240

M12

M12

铜质母排

660 ... 690 V 3 AC

75

1GH28-5 .A3

50

4 × 240

M12

35

2 × 70

M12

M12


90

1GH31-0 .A3

50

4 × 240

M12

50

2 × 150

M12

M12


110

1GH31-2 .A3

70

4 × 240

M12

70

2 × 150

M12

M12


132

1GH31-5 .A3

95

4 × 240

M12

70

2 × 150

M12

M12


160

1GH31-8 .A3

120

4 × 240

M12

95

2 × 150

M12

M12


200

1GH32-2 .A3

2 × 70

4 × 240

M12

120

2 × 150

M12

M12


250

1GH32-6 .A3

2 × 95

4 × 240

M12

2 × 70

2 × 185

M12

M12


315

1GH33-3 .A3

2 × 120

4 × 240

M12

2 × 95

2 × 240

M12

M12


400

1GH34-1 .A3

2 × 185

4 × 240

M12

2 × 120

4 × 240

M12

M12


450

1GH34-7 .A3

2 × 185

4 × 240

M12

2 × 150

4 × 240

M12

M12


560

1GH35-8 .A3

2 × 240

4 × 240

M12

2 × 185

4 × 240

M12

M12


710

1GH37-4 .A3

3 × 185

8 × 240

M12

3 × 150

6 × 240

M12

M12

铜质母排

800

1GH38-1 .A3

4 × 150

8 × 240

M12

3 × 185

6 × 240

M12

M12

铜质母排


1) 有关北美市场 AWG 或 MCM 标准的建议必须从适当的 NEC(电气规程)或 CEC(加拿大电气规程)标准中获取。

并联

类型等级

变频调速柜

输入连接

电机连接

变频调速柜接地


SINAMICS G150,A 型

建议截面积 1)

大电缆横截面

固定螺丝

建议截面积 1)

大电缆横截面

固定螺丝

固定螺丝

备注



IEC

IEC


IEC

IEC




kW

6SL3710-...

mm2

mm2


mm2

mm2




380 ... 480 V 3 AC

630

2GE41-1AA3

2 × 240

4 × 240

M12

2 × 185

4 × 240

M12

M12


710

2GE41-4AA3

3 × 185

4 × 240

M12

2 × 240

4 × 240

M12

M12

铜质母排

900

2GE41-6AA3

4 × 150

8 × 240

M12

2 × 240

4 × 240

M12

M12

铜质母排

500 ... 600 V 3 AC

630

2GF38-6AA3

2 × 185

4 × 240

M12

2 × 150

4 × 240

M12

M12


710

2GF41-1AA3

2 × 240

4 × 240

M12

2 × 185

4 × 240

M12

M12


1000

2GF41-4AA3

3 × 185

8 × 240

M12

2 × 240

6 × 240

M12

M12

铜质母排

660 ... 690 V 3 AC

1000

2GH41-1AA3

2 × 240

4 × 240

M12

2 × 185

4 × 240

M12

M12


1350

2GH41-4AA3

3 × 185

8 × 240

M12

3 × 150

6 × 240

M12

M12

铜质母排

1500

2GH41-5AA3

4 × 150

8 × 240

M12

3 × 185

6 × 240

M12

M12

铜质母排

1750

2GH41-8EA3

2 × 4 × 150

2 × 8 × 240

M12

2 × 3 × 185

2 × 6 × 240

M12

M12

铜质母排

1950

2GH42-0EA3

2 × 4 × 150

2 × 8 × 240

M12

2 × 3 × 185

2 × 6 × 240

M12

M12

铜质母排

2150

2GH42-2EA3

2 × 4 × 150

2 × 8 × 240

M12

2 × 3 × 185

2 × 6 × 240

M12

M12

铜质母排

2400

2GH42-4EA3

2 × 4 × 150

2 × 8 × 240

M12

2 × 3 × 185

2 × 6 × 240

M12

M12

铜质母排

2700 2)

2GH42-7EA3

2 × 4 × 150

2 × 8 × 240

M12

3 × 3 × 185

3 × 6 × 240

M12

M12

铜质母排


1) 有关北美市场 AWG 或 MCM 标准的建议必须从适当的 NEC(电气规程)或 CEC(加拿大电气规程)标准中获取。

2) 电机侧变频器由三个并联的电机模块组成。

注:

和大导体截面是指并联两个转换器部分。

并联变频调速柜运行时的短电机电缆长度

变频调速柜并联时,若电机只连接到单绕组系统,且没有使用输出电抗器或滤波器,必须严格遵守下述电机电缆长度。

类型等级

SINAMICS G150 变换器变频调速柜
型号 A

小电缆长度

kW


m

380 ... 480 V 3 AC

630

6SL3710-2GE41-1AA3

13

710

6SL3710-2GE41-4AA3

10

900

6SL3710-2GE41-6AA3

9

500 ... 600 V 3 AC

630

6SL3710-2GF38-6AA3

18

710

6SL3710-2GF41-1AA3

15

1000

6SL3710-2GF41-4AA3

13

660 ... 690 V 3 AC

1000

6SL3710-2GH41-1AA3

20

1350

6SL3710-2GH41-4AA3

18

1500

6SL3710-2GH41-5AA3

15

1750

6SL3710-2GH41-8EA3

12

1950

6SL3710-2GH42-0EA3

10

2150

6SL3710-2GH42-2EA3

8

2400

6SL3710-2GH42-4EA3

8

2700

6SL3710-2GH42-7EA3

8


电源和电机连接所需电缆截面积

一般建议在变频调速柜与电机之间使用屏蔽 3 芯三相电缆;对于更高的额定功率,尽可能使用对称电缆。如果需要,可将多根这样的电缆并联。有以下两种原因:

所需电缆截面积取决于电缆中所传送的电流。例如,标准 IEC 60364?5?52 中定义了电缆的允许电流负载能力。这种负载能力一定程度上取决于环境条件(如温度),不过也取决于布线方式。应考虑是采用冷却相对较好的单独敷设方式,还是将多根电缆放在一起敷设;若一起敷设,电缆的通风要差得多,会导致较高电缆温度。关于这个方面,可参考 IEC 60364?5?52 中有关这些辅助条件的相应校正系数。

对于带 PVC 绝缘层且允许导线温度为 70 °C 且环境温度为 40 °C 的三线铜芯和铝芯电缆(如 Protodur NYY 或 NYCWY),可从下表来确定截面积(该表的信息基于 IEC 60364?5?52)。

40 °C 时的载流量符合 IEC 60364?5?52 标准的要求

3 芯电缆的截面积

铜质电缆

铝电缆


单辐敷设

彼此相邻的多根电缆 1)

单辐敷设

彼此相邻的多根电缆 1)

mm2

A

A

A

A

3 × 2.5

22

17

17

13

3 × 4

30

23

23

18

3 × 6

37

29

29

22

3 × 10

52

41

40

31

3 × 16

70

54

53

41

3 × 25

88

69

68

53

3 × 35

110

86

84

65

3 × 50

133

104

102

79

3 × 70

171

133

131

102

3 × 95

207

162

159

124

3 × 120

240

187

184

144

3 × 150

278

216

213

166

3 × 185

317

247

244

190

3 × 240

374

292

287

224


1) 在一个电缆桥架中,可直接并排敷设多 9 条电缆。

电流较大时,必须并联使用多根电缆。

注:

有关北美市场 AWG 或 MCM 标准的建议必须从适当的 NEC(电气规程)或 CEC(加拿大电气规程)标准中获取。

接地和保护导体截面积

确定 PE 导体尺寸时必须考虑以下数据:

进线导线截面积

小截面积,外部保护导体

mm2

mm2

多 16

导体的小截面积

16 ... 35

16

35 开始

导体的小一半截面积


注:

有关北美市场 AWG 或 MCM 标准的建议必须从适当的 NEC(电气规程)或 CEC(加拿大电气规程)标准中获取。



技术规范

重要的指令和标准见下表。这些标准和指令都是 SINAMICS G150 变频调速柜的设计基础(必须严格遵守)以实现在功能上和运行时都安全的电磁兼容性配置。

欧盟导则

2006/95/EC

低压规程:

与各成员国法律相近似的有关在特定电压范围内使用的电气设备方面的欧洲议会和理事会指令(2006 年 12 月 12 日)。

2006/42/EC

机器设备导则:

有关机械设备的欧洲议会和理事会指令(2006 年 5 月 17 日),用于修改指令 95/16/EC(修正案)

2004/108/EC

EMC 规程:

欧洲议会和理事会指令(2004 年 12 月 15 日)用于废除指令 89/336/EEC,近似于各成员国有关电磁兼容性的法律

欧洲标准

EN ISO 3744

声音 – 测定来自升压测量的噪声源声功率级和声能量级 – 精度等级 2 的包络面方法,用于反射平面上大致自由声场

EN ISO 13849-1

机械安全 – 控制系统的安全相关零件产品

部分:一般设计原则 (ISO 13849?1:2006) (取代 EN 954?1)

EN 60146-1-1

半导体变流器 - 一般要求和电网换向变流器

第 1-1 部分:基本要求技术规范

EN 60204-1

机器中的电气设备

部分:一般定义

EN 60529

由外壳提供的防护等级(IP 代码)

EN 61508-1

电气/电子/可编程电子系统的功能安全

部分:一般要求

EN 61800-2

可调速电驱动系统

第二部分:一般要求 – 用于测量低压可调频率交流电源传动系统的额定技术数据

EN 61800-3

可调速电驱动系统

第三部分:EMC 产品标准包括特殊的测试程序。

EN 61800-5-1

可调速电驱动系统

第五部分:安全要求

第 1 部分:电气和热量要求

EN 61800-5-2

可调速电驱动系统

第 5-2 部分:安全要求- 功能安全 (IEC IEC 61800?5?2:2007)


一般技术数据

电气数据


单一连接

并联

输入电压和功率范围

  • 380 ... 480 V 3 AC ±10% (?15% < 1 min)

110 ... 560 kW

630 ... 900 kW

  • 500 ... 600 V 3 AC ±10% (?15% < 1 min)

110 ... 560 kW

630 ... 1000 kW

  • 660 ... 690 V 3 AC ±10% (?15% < 1 min)

75 ... 800 kW

1000 ... 2700 kW

进线系统配置

接地 TN/TT 系统或未接地 IT 系统(不允许在 690 V 进线电源中使用接地导线)

电源频率

47 ... 63 Hz

输出频率

0 ... 550 Hz1)

输入功率因数


  • 基本

> 0.96

0.75 ... 0.93

能效

> 98%

过电压类别

III 符合标准 EN 61800-5-1

控制方法

带或不带编码器的矢量控制或 V/f 控制

固定速度

15 个固定速度加 1 个小速度,可以参数化
(预设 3 种速度和 1 个小速度,通过端子排/PROFIBUS 可选)

可跳过的速度范围

4 个,可参数化

设定值分辨率

0.001 rpm 数字量

12 位模拟量

制动操作

可通过制动单元进行

机械数据

防护等级

IP20(可以获得高 IP54 的防护等级)

防护等级

I 符合标准 EN 61800?5?1

冲击危险保护

EN 50274 / BGV A3,用于预定用途时

机柜

Rittal TS8,带双钩锁的柜门,用于电缆入口的三段式底板

面漆

RAL 7035(室内要求)

冷却方式

强制空冷 AF,符合标准 EN 60146

工作环境条件

储存

运输

运行

环境温度

-25 ... +55 °C

-25 ... +70 °C
as of -40 °C 以上,24 小时

0 ... +40 °C
到 +50 °C 参见降额数据

相对湿度

(不允许出现冷凝)

5 ... 95%

5 ... 95%
40 °C 时

5 ... 95%


根据 1K4 符合标准 EN 60721?3?1

根据 2K3 符合标准 EN 60721?3?2

根据 3K3 符合标准 EN 60721?3?3

环境等级/有害化学物质

根据 1C2 符合标准 EN 60721?3?1

根据 2C2 符合标准 EN 60721?3?2

根据 3C2 符合标准 EN 60721?3?3

有机体/生物体影响因素

根据 1B1 符合标准 EN 60721?3?1

根据 2B1 符合标准 EN 60721?3?2

根据 3B1 符合标准 EN 60721?3?3

污染等级

2 符合标准 EN 61800?5?1

安装海拔高度

2000m 以下,无降额运行; 2000m 以上,参见降额数据

机械稳定性

储存

运输

运行

振动载荷


  • 偏移

1.5 mm 5 ... 9 Hz 时

3.1 mm5 ... 9 Hz 时

0.075 mm,10 ... 58 Hz 时

  • 加速度

5 m/s2 > 9 ... 200 Hz 时

10 m/s2 > 9 ... 200 Hz 时

10 m/s2 > 58 … 200 Hz 时


根据 1M2 符合标准 EN 60721?3?1

根据 2M2 符合标准 EN 60721?3?2

冲击载荷


  • 加速度

40 m/s2用于 22 ms

100 m/s2用于 11 ms

100 m/s2用于 11 ms


根据 1M2 符合标准 EN 60721?3?1

根据 2M2 符合标准 EN 60721?3?2

根据 3M4 符合标准 EN 60721?3?3

符合标准

CE 标记

根据 EMC 指令 2004/108/EC 和低压设备指令 2006/95/EC 以及有关功能安全性的机械指令 2006/42/EC

无线电干扰抑制

SINAMICS G150 变频调速柜系统不是针对与公共电网(“环境”)相连设计的。应根据变速驱动系统 EMC 标准 EN 61800?3 “第二环境”(工业用电)进行无线干扰抑制。与公共电网相连时,会产生电磁干扰。但是,如果采取辅助措施(例如,使用进线滤波器,参见选件 L00)),那么该系统可在“环境”中运行。2)


与所定义的类别有所偏差的数字用下划线标出

1) 输出频率也受所选控制方式和脉冲频率影响。有关详细资料,请参阅《SINAMICS 低压工程手册》。

2) 适用于小于 100 m 的电机电缆长度。

单一连接的技术数据

电源电压 380 ... 480 V 3 AC

SINAMICS G150 变换器变频调速柜
6SL3710-1GE..-....

单一连接

32?1.A3

32?6.A3

33?1.A3

33?8.A3

35?0.A3

36?1.A3

37?5.A3

38?4.A3

41?0.A3

类型等级











  • 对于 IL 50 Hz 400 V 1)

kW

110

132

160

200

250

315

400

450

560

  • 对于 IH 50 Hz 400 V 1)

kW

90

110

132

160

200

250

315

400

450

  • 对于 IL 60 Hz 460 V 2)

[hp]

150

200

250

300

400

500

600

600

800

  • 对于 IH 60 Hz 460 V 2)

[hp]

125

150

200

250

350

350

450

500

700

输出电流











  • 额定电流 In

A

210

260

310

380

490

605

745

840

985

  • 基本负载电流 IL3)

A

205

250

302

370

477

590

725

820

960

  • 基本负载电流 IH4)

A

178

233

277

340

438

460

570

700

860

输入电流











  • 额定输入电流 5)

A

229

284

338

395

509

629

775

873

1024

  • 输入电流,大

A

335

410

495

606

781

967

1188

1344

1573

  • 要求,24 V DC 辅助电源6)

A

1.1

1.1

1.35

1.35

1.35

1.4

1.4

1.4

1.5

额定短路电流

符合标准 IEC 7)

kA

65

65

65

65

65

65

65

84

84

小短路电流 8)

A

3000

3600

4400

4400

8000

10000

10500

16000/1800 9)

18400/2000 9)

功率损耗(大) 10)











  • 50 Hz 400 V 下

kW

2.9

3.8

4.4

5.3

6.4

8.2

9.6

10.1

14.4

  • 60 Hz 460 V 下

kW

2.54

3.36

4.07

4.67

5.96

8.3

9.7

10.2

14.7

冷却空气需要量

m3/s

0.17

0.23

0.36

0.36

0.36

0.78

0.78

0.78

1.48

声压等级

50/60 Hz 时,LpA (1 m)

dB

67/68

69/73

69/73

69/73

69/73

70/73

70/73

70/73

72/75

电缆长度

变频器和电机之间 11)











  • 屏蔽

m

300

300

300

300

300

300

300

300

300

  • 未屏蔽

m

450

450

450

450

450

450

450

450

450

尺寸











  • A/C 型的
    宽度

mm

800/400

800/400

800/400

1000/400

1000/400

1200/600

1200/600

1200/600

1600/1000

  • 高度 12)

mm

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

  • 深度

mm

600

600

600

600

600

600

600

600

600

重量,约

(防护等级 IP20,不带选件),用于 A/C 型

kg

460/225

460/225

670/300

670/300

670/300

750/670

750/670

780/670

1100/880


注:以"hp" 为单位的铭牌额定数据基于北美市场的 NEC/CEC标准。

有关进线连接、电机连接和机柜接地的信息,请参见章节“配置”。

1) 典型 6 极标准感应电机的额定输出,基于 ILIH,电源 3 AC 50 Hz 400 V。

2) 典型 6 极标准感应电机的额定输出,基于 ILIH,电源 3 AC 60 Hz 460 V。

3) 基本负载电流 IL 基于持续 60 s 的 110 % 占空比或持续 10 s 的 150 % 占空比,占空比时间为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

4) 基本负载电流IH 基于 150% 的负荷循环 (60 s) 或 160% 的负荷循环 (10 s),负荷周期为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

5) 此处列出的电流基于额定输出电流。

6) 如果需要在电源整流装置出现故障之后将驱动控制保持激活状态,那么必须从外部为为变频器提供 24 V DC。
还必须考虑以下情况:
– CU320-2:1 A
– TM31:0.5 A
– AOP30:0.2 A
– SMC:0.6 A
– 数字量输入/输出的电流要求。

7) 与的熔断器或断路器结合使用。

8) 可靠触发保护装置所需的低电流。

9) 对于选件 L26(A 型),低值适用。

10) 的功率损耗是在 负载时的大值。正常情况下,损耗相应会低些。

11) 更长电缆的特殊配置请咨询西门子公司。

12)A 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
– 405 mm,对于选件 M13 M78

C 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54

电源电压 500 ... 600 V 3 AC

SINAMICS G150 变换器变频调速柜
6SL3710-1GF..-....

单一连接

31?8.A3

32?2.A3

32?6.A3

33?3.A3

34?1.A3

34?7.A3

35?8.A3

37?4.A3

38?1.A3

类型等级











  • 对于 IL 50 Hz 500 V 1)

kW

110

132

160

200

250

315

400

500

560

  • 对于 IH 50 Hz 500 V 1)

kW

90

110

132

160

200

250

315

450

500

  • 对于 IL 60 Hz 575 V 2)

[hp]

150

200

250

300

400

450

600

700

800

  • 对于 IH 60 Hz 575 V 2)

[hp]

150

200

200

250

350

450

500

700

700

输出电流











  • 额定电流 In

A

175

215

260

330

410

465

575

735

810

  • 基本负载电流 IL3)

A

171

208

250

320

400

452

560

710

790

  • 基本负载电流 IH4)

A

157

192

233

280

367

416

514

657

724

输入电流











  • 额定输入电流 5)

A

191

224

270

343

426

483

598

764

842

  • 输入电流,大

A

279

341

410

525

655

740

918

1164

1295

  • 要求,24 V DC 辅助电源6)

A

1.35

1.35

1.35

1.4

1.4

1.4

1.4

1.5

1.5

额定短路电流

符合标准 IEC 7)

kA

65

65

65

65

65

65

65

84

84

小短路电流 8)

A

2400

3000

3600

5200

5200

6200

8400

10500

10400/1800 9)

功率损耗(大) 10)











  • 50 Hz 500 V 时

kW

3.8

4.2

5

6.1

8.1

7.8

8.7

12.7

14.1

  • 60 Hz 575 V 时

kW

3.2

3.6

4.1

5.1

6.7

7.5

8.4

12.5

13.8

冷却空气需要量

m3/s

0.36

0.36

0.36

0.36

0.78

0.78

0.78

1.48

1.48

声压等级

50/60 Hz 时,LpA (1 m)

dB

69/73

69/73

69/73

69/73

72/75

72/75

72/75

72/75

72/75

电缆长度

变频器和电机之间 11)











  • 屏蔽

m

300

300

300

300

300

300

300

300

300

  • 未屏蔽

m

450

450

450

450

450

450

450

450

450

尺寸











  • A/C 型的
    宽度

mm

800/400

800/400

800/400

800/400

1200/600

1200/600

1200/600

1600/1000

1600/1000

  • 高度 12)

mm

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

  • 深度

mm

600

600

600

600

600

600

600

600

600

重量,约

(防护等级 IP20,不带选件),用于 A/C 型

kg

460/300

460/300

460/300

460/300

750/670

750/670

860/670

1150/940

1150/960


注:以"hp" 为单位的铭牌额定数据基于北美市场的 NEC/CEC标准。

有关进线连接、电机连接和机柜接地的信息,请参见章节“配置”。

1) 典型 6 极标准感应电机的额定输出,基于 ILIH,电源 3 AC 50 Hz 500 V。

2) 典型 6 极标准感应电机的额定输出,基于 ILIH,电源 3 AC 60 Hz 575 V。

3) 基本负载电流 IL 基于持续 60 s 的 110 % 占空比或持续 10 s 的 150 % 占空比,占空比时间为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

4) 基本负载电流IH 基于 150% 的负荷循环 (60 s) 或 160% 的负荷循环 (10 s),负荷周期为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

5) 此处列出的电流基于额定输出电流。

6) 如果需要在电源整流装置出现故障之后将驱动控制保持激活状态,那么必须从外部为为变频器提供 24 V DC。
还必须考虑以下情况:
– CU320-2:1 A
– TM31:0.5 A
– AOP30:0.2 A
– SMC:0.6 A
– 数字量输入/输出的电流要求。

7) 与的熔断器或断路器结合使用。

8) 可靠触发保护装置所需的低电流。

9) 对于选件 L26(A 型),低值适用。

10) 的功率损耗是在 负载时的大值。正常情况下,损耗相应会低些。

11) 更长电缆的特殊配置请咨询西门子公司。

12)A 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
– 405 mm,对于选件 M13 M78

C 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54

电源电压 660 ... 690 V 3 AC

SINAMICS G150 变换器变频调速柜
6SL3710-1GH..-....

单一连接

28?5.A3

31?0.A3

31?2.A3

31?5.A3

31?8.A3

32?2.A3

32?6.A3

类型等级









  • 对于 IL 50 Hz 690 V 1)

kW

75

90

110

132

160

200

250

  • 对于 IH 50 Hz 690 V 1)

kW

55

75

90

110

132

160

200

输出电流









  • 额定电流 In

A

85

100

120

150

175

215

260

  • 基本负载电流 IL 2)

A

80

95

115

142

171

208

250

  • 基本负载电流 IH 3)

A

76

89

107

134

157

192

233

输入电流









  • 额定输入电流 4)

A

93

109

131

164

191

224

270

  • 输入电流,大

A

131

155

188

232

279

341

410

  • 要求,24 V DC 辅助电源 5)

A

1.1

1.1

1.1

1.1

1.35

1.35

1.35

额定短路电流

符合标准 IEC 6)

kA

65

65

65

65

65

65

65

小短路电流 7)

A

1500

1500

1200

1600

2400

3000

3600

大功率损耗 8)

50 Hz 690 V 时

kW

1.7

2.1

2.7

2.8

3.8

4.2

5

冷却空气需要量

m3/s

0.17

0.17

0.17

0.17

0.36

0.36

0.36

声压等级

50/60 Hz 时,LpA (1 m)

dB

67/68

67/68

67/68

67/68

67/73

67/73

67/73

电缆长度

变频器和电机之间 9)









  • 屏蔽

m

300

300

300

300

300

300

300

  • 未屏蔽

m

450

450

450

450

450

450

450

尺寸









  • A/C 型的
    宽度

mm

800/400

800/400

800/400

800/400

800/400

800/400

800/400

  • 高度 10)

mm

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

  • 深度

mm

600

600

600

600

600

600

600

重量,约

(防护等级 IP20,不带选件),用于 A/C 型

kg

460/225

460/225

460/225

460/225

670/300

670/300

670/300


注:以"hp" 为单位的铭牌额定数据基于北美市场的 NEC/CEC标准。

有关进线连接、电机连接和机柜接地的信息,请参见章节“配置”。

1) 典型 6 极标准感应电机的额定输出,基于 ILIH,电源 3 AC 50 Hz 690 V。

2) 基本负载电流 IL 基于持续 60 s 的 110 % 占空比或持续 10 s 的 150 % 占空比,占空比时间为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

3) 基本负载电流IH 基于 150% 的负荷循环 (60 s) 或 160% 的负荷循环 (10 s),负荷周期为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

4) 此处列出的电流基于额定输出电流。

5) 如果需要在电源整流装置出现故障之后将驱动控制保持激活状态,那么必须从外部为为变频器提供 24 V DC。
还必须考虑以下情况:
– CU320-2:1 A
– TM31:0.5 A
– AOP30:0.2 A
– SMC:0.6 A
– 数字量输入/输出的电流要求。

6) 与的熔断器或断路器结合使用。

7) 可靠触发保护装置所需的低电流。

8) 的功率损耗是在 负载时的大值。正常情况下,损耗相应会低些。

9) 更长电缆的特殊配置请咨询西门子公司。

10)A 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
– 405 mm,对于选件 M13 M78

C 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54

电源电压 660 ... 690 V 3 AC

SINAMICS G150 变换器变频调速柜
6SL3710-1GH..-....

单一连接

33?3.A3

34?1.A3

34?7.A3

35?8.A3

37?4.A3

38?1.A3

类型等级








  • 对于 IL 50 Hz 690 V 1)

kW

315

400

450

560

710

800

  • 对于 IH 50 Hz 690 V 1)

kW

250

315

400

450

560

710

输出电流








  • 额定电流 In

A

330

410

465

575

735

810

  • 基本负载电流 IL 2)

A

320

400

452

560

710

790

  • 基本负载电流 IH 3)

A

280

367

416

514

657

724

输入电流








  • 额定输入电流 4)

A

343

426

483

598

764

842

  • 输入电流,大

A

525

655

740

918

1164

1295

  • 要求,24 V DC 辅助电源 5)

A

1.35

1.4

1.4

1.4

1.5

1.5

额定短路电流

符合标准 IEC 6)

kA

65

65

84

84

85

85

小短路电流 7)

A

5200

5200

6200

8400

10500

10400/1800 8)

大功率损耗 9)

50 Hz 690 V 时

kW

6.1

8.1

9.1

10.8

13.5

14.7

冷却空气需要量

m3/s

0.36

0.78

0.78

0.78

1.48

1.48

声压等级

50/60 Hz 时,LpA (1 m)

dB

67/73

72/75

72/75

72/75

72/75

72/75

电缆长度

变频器和电机之间 10)








  • 屏蔽

m

300

300

300

300

300

300

  • 未屏蔽

m

450

450

450

450

450

450

尺寸








  • A/C 型的
    宽度

mm

800/400

1200/600

1200/600

1200/600

1600/1000

1600/1000

  • 高度 11)

mm

2000

2000

2000

2000

2000

2000

  • 深度

mm

600

600

600

600

600

600

重量,约

(防护等级 IP20,不带选件),用于 A/C 型

kg

670/300

780/670

780/670

840/670

1320/940

1360/980


注:以"hp" 为单位的铭牌额定数据基于北美市场的 NEC/CEC标准。

有关进线连接、电机连接和机柜接地的信息,请参见章节“配置”。

1) 典型 6 极标准感应电机的额定输出,基于 ILIH,电源 3 AC 50 Hz 690 V。

2) 基本负载电流 IL 基于持续 60 s 的 110 % 占空比或持续 10 s 的 150 % 占空比,占空比时间为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

3) 基本负载电流IH 基于 150% 的负荷循环 (60 s) 或 160% 的负荷循环 (10 s),负荷周期为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

4) 此处列出的电流基于额定输出电流。

5) 如果需要在电源整流装置出现故障之后将驱动控制保持激活状态,那么必须从外部为为变频器提供 24 V DC。
还必须考虑以下情况:
– CU320-2:1 A
– TM31:0.5 A
– AOP30:0.2 A
– SMC:0.6 A
– 数字量输入/输出的电流要求。

6) 与的熔断器或断路器结合使用。

7) 可靠触发保护装置所需的低电流。

8) 对于选件 L26(A 型),低值适用。

9) 的功率损耗是在 负载时的大值。正常情况下,损耗相应会低些。

10) 更长电缆的特殊配置请咨询西门子公司。

11)A 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
– 405 mm,对于选件 M13 M78

C 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54

并联的技术数据


SINAMICS G150 变换器变频调速柜,型号 A
6SL3710-2GE..-....

SINAMICS G150 变换器变频调速柜,型号 A
6SL3710-2GF..-....

并联

41?1AA3

41?4AA3

41?6AA3

38?6AA3

41?1AA3

41?4AA3

线路电压


380 ... 480 V 3 AC

500 ... 600 V 3 AC

类型等级








  • 对于 IL 1)

kW

630

710

900

630

710

1000

  • 对于 IH1)

kW

500

560

710

560

630

800

  • 对于 IL 60 Hz 460 V 或 575 V 2)

[hp]

900

1000

1250

900

1000

1250

  • 对于 IH 60 Hz 460 V 或 575 V 2)

[hp]

700

900

1000

800

900

1000

输出电流








  • 额定电流 In 3)

A

1120

1380

1560

860

1070

1360

  • 基本负载电流 IL3)4)

A

1092

1340

1516

836

1036

1314

  • 基本负载电流 IH3)5)

A

850

1054

1294

770

950

1216

输入电流








  • 额定输入电流 3)6)

A

1174

1444

1624

904

1116

1424

  • 输入电流,大

A

1800

2215

2495

1388

1708

2186

  • 要求,24 V DC 辅助电源7)

A

2.8

2.8

3

2.8

2.8

3

额定短路电流

符合标准 IEC 8)

kA

2 × 65

2 × 65

2 × 65

2 × 65

2 × 65

2 × 84

小短路电流 9)

A

2 × 1000

2 × 10500

2 × 1800

2 × 6200

2 × 8400

2 × 10500

功率损耗(大) 10)








  • 50 Hz 400 V / 500 V 下

kW

16.2

19

19.9

15.4

17.2

23.8

  • 60 Hz 460 V / 575 V 下

kW

16.6

19.4

20.4

15

16.8

25

冷却空气需要量

m3/s

1.56

1.56

1.56

1.56

1.56

2.96

声压等级

50/60 Hz 时,LpA (1 m)

dB

73/76

73/76

73/76

75/78

75/78

75/78

电缆长度

变频器和电机之间 11)








  • 屏蔽

m

300

300

300

300

300

300

  • 未屏蔽

m

450

450

450

450

450

450

尺寸








  • 宽度 12)

mm

2400

2400

2400

2400

2400

3200

  • 高度 13)

mm

2000

2000

2000

2000

2000

2000

  • 深度

mm

600

600

600

600

600

600

重量,约

(防护等级 IP20,不带选件)

kg

1700

1710

2130

1700

1700

2620


注:以"hp" 为单位的铭牌额定数据基于北美市场的 NEC/CEC标准。

有关进线连接、电机连接和机柜接地的信息,请参见章节“配置”。

1) 典型 6 极标准感应电机的额定输出,基于 ILIH,电源 3 AC 50 Hz 400 V,500 V 或 690 V。

2) 典型 6 极标准感应电机的额定输出,基于 ILIH,电源 3 AC 60 Hz 460 V 或 575 V。

3) 这里的电流是两个变频器部分的电流。

4) 基本负载电流 IL 基于持续 60 s 的 110 % 占空比或持续 10 s 的 150 % 占空比,占空比时间为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

5) 基本负载电流IH 基于 150% 的负荷循环 (60 s) 或 160% 的负荷循环 (10 s),负荷周期为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

6) 此处列出的电流基于额定输出电流。

7) 如果需要在电源整流装置出现故障之后将驱动控制保持激活状态,那么必须从外部为为变频器提供 24 V DC。
还必须考虑以下情况:
– CU320-2:1 A
– TM31:0.5 A
– AOP30:0.2 A
– SMC:0.6 A
– 数字量输入/输出的电流要求。

8) 与的熔断器或断路器结合使用。

9) 可靠触发保护装置所需的低电流。

10) 的功率损耗是在 负载时的大值。正常情况下,损耗相应会低些。

11) 更长电缆的特殊配置请咨询西门子公司。

12) 并联的功率单元是以两个运输单元的形式提供的。

13) 机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
– 405 mm,对于选件 M13 M78


SINAMICS G150 变换器变频调速柜,型号 A
6SL3710-2GH..-....

并联

41?1AA3

41?4AA3

41?5AA3

41?8EA3

42?0EA3

42?2EA3

42?4E A3

42?7E A3

线路电压

660 ... 690 V 3 AC

类型等级










  • 对于 IL 1)

kW

1000

1350

1500

1750

1950

2150

2400

2700

  • 对于 IH1)

kW

900

1200

1350

1500

1750

1950

2150

2400

  • 对于 IL 60 Hz 460 V 或 575 V 2)

[hp]

  • 对于 IH 60 Hz 460 V 或 575 V 2)

[hp]

输出电流










  • 额定电流 In 3)

A

1070

1360

1500

1729

1948

2158

2413

2752

  • 基本负载电流 IL3)4)

A

1036

1314

1462

1720

1940

2150

2390

2685

  • 基本负载电流 IH3)5)

A

950

1216

1340

1547

1742

1930

2158

2463

输入电流










  • 额定输入电流 3)6)

A

1116

1424

1568

1800

2030

2245

2510

2865

  • 输入电流,大

A

1708

2186

2406

2765

3115

3450

3860

4400

  • 要求,24 V DC 辅助电源7)

A

2.8

2.8

3

4.7

4.7

4.7

4.7

6

额定短路电流

符合标准 IEC 8)

kA

2 × 65

2 × 84

2 × 84

2 × 85

2 × 85

2 × 85

2 × 85

2 × 85

小短路电流 9)

A

2 × 8400

2 × 10500

2 × 1800

2 × 1800

2 × 2000

2 × 2300

2 × 2500

2 × 3000

功率损耗(大) 10)

50 Hz 690 V 时

kW

21.3

26.6

29

35

38

40

46

52

冷却空气需要量

m3/s

1.56

2.96

2.96

3.67

3.67

3.67

3.67

5.15

声压等级

50/60 Hz 时,LpA (1 m)

dB

75/78

75/78

75/78

75/78

75/78

75/78

75/78

75/78

电缆长度

变频器和电机之间 11)










  • 屏蔽

m

300

300

300

300

300

300

300

300

  • 未屏蔽

m

450

450

450

450

450

450

450

450

尺寸










  • 宽度 12)

mm

2400

3200

3200

3600

3600

3600

3600

4400

  • 高度 13)

mm

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

  • 深度

mm

600

600

600

600

600

600

600

600

重量,约

(防护等级 IP20,不带选件)

kg

1700

2620

2700

3010

3010

3070

3860

4580


注:以"hp" 为单位的铭牌额定数据基于北美市场的 NEC/CEC标准。

有关进线连接、电机连接和机柜接地的信息,请参见章节“配置”。

1) 典型 6 极标准感应电机的额定输出,基于 ILIH,电源 3 AC 50 Hz 400 V,500 V 或 690 V。

2) 典型 6 极标准感应电机的额定输出,基于 ILIH,电源 3 AC 60 Hz 460 V 或 575 V。

3) 这里的电流是两个变频器部分的电流。

4) 基本负载电流 IL 基于持续 60 s 的 110 % 占空比或持续 10 s 的 150 % 占空比,占空比时间为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

5) 基本负载电流IH 基于 150% 的负荷循环 (60 s) 或 160% 的负荷循环 (10 s),负荷周期为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。

6) 此处列出的电流基于额定输出电流。

7) 如果需要在电源整流装置出现故障之后将驱动控制保持激活状态,那么必须从外部为为变频器提供 24 V DC。
还必须考虑以下情况:
– CU320-2:1 A
– TM31:0.5 A
– AOP30:0.2 A
– SMC:0.6 A
– 数字量输入/输出的电流要求。

8) 与的熔断器或断路器结合使用。

9) 可靠触发保护装置所需的低电流。

10) 的功率损耗是在 负载时的大值。正常情况下,损耗相应会低些。

11) 更长电缆的特殊配置请咨询西门子公司。

12) 并联的功率单元是以两个运输单元的形式提供的。

13) 机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
– 405 mm,对于选件 M13 M78



选项

在订购带有选件的变频调速柜时,请在订货号后面添加后缀"-Z",然后在后面列明所需选件的订货代码。

示例:
6SL3710-1GE32-1CA3-Z
+M07+D60+...

另请参见订货实例。

可用选件

订货代码

A 型

C 型

输入侧选件

在环境(根据 EN 61800 3)中使用
类别 C2(TN 系统或 TT 系统,带接地中性点)1)

L00

?

清洁电源型,带有集成的紧凑型电源谐波滤波器 2)

L01

?

进线接触器(适用于 ≤ 800 A 的电流,用于单一连接)

L13

?

浪涌抑制

L21

?

不包括进线抗器的供货范围(对于 ≤ 500 kW 的变频调速柜)

L22

?

?

进线电抗器 uk = 2%(对于 > 500 kW 的变频调速柜)

L23

?

?

开关,包括熔断器或断路器

L26

?

快速启动(用于选件 L01

L76

?

PE 母排3)(电缆从下面连接)

M70

?

?

PE 母排3) 6)(电缆从下面连接)

M75

?

输出侧选件

带电压尖峰抑制的紧凑型dv/dt 滤波器

L07

?

电机电抗器

L08

?

dv/dt + 电压尖峰抑制器滤波器

L10

?

正弦滤波器(高 250 kW,380 ... 480 V 时;高 132 kW,500 ... 600 V 时)

L15

?

PE 母排3)(电缆从下面连接)

M70

?

?

PE 母排3) 6)(电缆从下面连接)

M75

?

电机保护和安全功能

安装在柜门中的急停按钮

L45

?

0 类紧急停机, 230 V AC 或 24 V DC

L57

?

1 类紧急停机按钮, 230V AC4)

L59

?

1 类紧急停机按钮,24 V DC 4)

L60

?

电机过热保护(报警)

L83

?

电机过热保护(脱扣)

L84

?

PT100 监测器

L86

?

绝缘监视

L87

?

防护等级提高

IP21 防护等级

M21

?

?

IP23 防护等级

M23

?

?

IP43 防护等级

M43

?

?

防护等级 IP54

M54

?

?

机械选件

底座,高 100 mm,颜色 RAL 7022

M06

?

?

电缆接线室,高 200 mm,颜色:RAL 7035

M07

?

?

从上面进行进线连接 2)

M13

?

从上面进行电机连接 2)

M78

?

吊装(吊件顶部安装)

M90

?

?

安全集能

用于 1 个轴的安全许可证

K01

?

机柜安装式编码器模块 SMC30

K52

?

安全转矩断开 和" 安全停机1" 安全功能的端子模块

K82

?

TM54F 终端模块

K87

?

SBA 全抱闸适配器,230 V AC

K88

?

其它选项

CBC10 通讯模板

G20

?

?

CBE20 通讯板

G33

?

?

TM150 温度传感器分析单元

G51

?

?

TM31 端子模块

G60

?

?

附加端子扩展模块 TM31

G61

?

TB30 端子模板

G62

?

?

SMC30 机柜安装式编码器模块

K50

?

?

VSM10 电压传感模板

K51

?

辅助电源,230 V AC

K74

?

CU320?2 PN 控制单元

K95

?

外部辅助设备的连接

L19

?

带维修插座的机柜照明

L50

?

机柜防冷凝加热器

L55

?

?

制动单元 25 kW(P20 功率:100 kW)

L61

?

制动单元 50W(P20 功率:200 kW)

L62

?

标记所有控制电缆导线的末端

M91

?

?

特殊机柜漆层 5)

Y09

?

?

1 行设备铭牌, 40 × 80 mm

Y31

?

?

2 行设备铭牌, 40 × 180 mm

Y32

?

?

4 行设备铭牌, 40 × 180 mm

Y33

?

?

文档资料(标准:英语/德语)

文档,生产流程图:仅创建一次

B43

?

?

文档,生产流程图:每两个星期创建一次

B44

?

?

文档,生产流程图:每月更新一次

B45

?

?

附加文档的语言为德语

D00

?

?

文档资料(电路图,接线图,布局图), DXF 格式

D02

?

?

用户文档(印刷版)

D04

?

?

客户文档(初稿)

D14

?

?

附加文档的语言为俄语

D56

?

?

随机资料:英语/ 意大利语英文/法文

D58

?

?

随机资料:英语/ 意大利语英文/西班牙文

D60

?

?

附加文档的语言为意大利语

D72

?

?

其它英语文档

D76

?

?

附加文档的语言为法语

D77

?

?

附加文档的语言为西班牙语

D78

?

?

随机资料:英语/ 意大利语英文/意大利文

D80

?

?

附加文档的语言为中文

D84

?

?

文档语言为英语/中文

D91

?

?

文档语言为英语/俄语

D94

?

?

铭牌数据(标准:英语/德语)

铭牌语言:英语/法语

T58

?

?

铭牌语言:英语/西班牙语

T60

?

?

铭牌数据,英语/ 意大利语

T80

?

?

铭牌数据为英语/俄语

T85

?

?

铭牌数据为英语/中文

T91

?

?

化工行业特殊选件

NAMUR 端子板

B00

?

24 V 电源的保护隔离装置 (PELV)

B02

?

用于外部辅助设备的插座(非控制型)

B03

?

与造船领域相关的选件

船用型

M66

?

?

德国劳氏船级社 (GL) 的独立证书

E11

?

?

英国船级社 (LR) 证书

E21

?

?

法国船级社 (BV) 证书

E31

?

?

挪威船级社 (DNV) 证书

E51

?

?

美国船级社 (ABS) 证书

E61

?

?

船级社 (CCS)

E71

?

?

在客户在场时进行变频调速柜验收

常规出厂验收

F03

?

?

无载带电功能测试

F71

?

?

在空载条件下,使用试验台电机进行功能测试

F75

?

?

绝缘测试

F77

?

?

客户检测(根据需求)

F97

?

?

在客户不在场的情况下执行变频器验收

无载带电功能测试

F72

?

?

在空载条件下,使用试验台电机进行功能测试

F74

?

?

绝缘测试

F76

?

?


1) 适用于小于 100 m 的电机电缆长度。

2) 不适用于大于 1500 kW 且带有并联的功率单元的变频调速柜。

3) 与造船领域相关的选件

4) 使用此选件时,必须考虑制动要求。可能需要其它制动单元。

5) 订货代码 Y.. 需要用普通文字列明数据。

6) A 型标配有此选件。

?

可以订购选件

不能订购选件


请参阅选型表以了解可能的选件组合。
选件选型指南

不包括特定选件。下面的表仅提供了概括介绍。若要了解各选件和其它排除项,请参见具体选件的描述。

电气选件


G20

G33

G51

G61

G62

K50

K51

K87

L00

L01

L13

L22

L23

L26

L57

L59

L60

L61

L62

L86

L87

G20


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

G33


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

G51

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

G61

?

?

?


?

?

?

4)

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

G62

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

K50

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

K51

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

K87

?

?

?

4)

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

L00

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

1)

?

?

?

?

?

?

?

L01

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

L13

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

2)

3)

3)

3)

?

?

?

?

L22

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

L23

?

?

?

?

?

?

?

?

1)

?


?

?

?

?

?

?

?

?

L26

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

2)

?

?


3)

3)

3)

?

?

?

?

L57

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

3)

?

?

3)


?

?

?

?

L59

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

3)

?

?

3)


?

?

?

?

L60

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

3)

?

?

3)


?

?

?

?

L61

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

L62

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

L86

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

L87

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?



1) 对于 ≤ 500 kW / 700 hp 的变频调速柜,进线电抗器(订货代码 L23)在变频调速柜的供货范围内。对于 L00 > 500 kW / 700 hp 的变频调速柜,当需要通过具有较高短路功率 (RSC > 20) 的进线电源运行变频调速柜或者使用进线滤波器时,必须单独订购 L23

2) 组合 L13/L26仅适用于 < 800 A 的电流。当电流大于 800 A 时,所使用的断路器还应包括选件 L13L26 的功能。

3) 选件 L57L59L60是需要与进线电源实现电气分离,即对于单一电路中的变频器调速柜,当变频器电流 ≤ 800 A 时,使用选件 L13 ;当变频器电流 > 800 A 时,使用选件 L26。对于带有并联的功率单元的变频调速柜,标准配置是与进线电源实现电气隔离。

4) 根据要求,可提供选件 G61K87 的组合,作为特殊型号。

?

选件可以组合

选件互相排斥


机械选件/电气选件


E11

E21

E31

E51

E61

E71

L00

L01

L07

L08

L10

L15

M06

M07

M13

M21

M23

M43

M54

M66

M70

M78

E11


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

1)

?

?

?

?

?

E21

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

1)

?

?

?

?

?

E31

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

1)

?

?

?

?

?

E51

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

1)

?

?

?

?

?

E61

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

1)

?

?

?

?

?

E71

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

1)

?

?

?

?

?

L00

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

2)

?

L01

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

L07

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

L08

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

L10

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

L15

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

?

M06

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

M07

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

?

?

?

?

M13

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

?

3)

?

M21

?

?

?

?

?

?

?

?


?

M23

1)

1)

1)

1)

1)

1)

?

?

?

?

?

?

?

?

?


1)

?

?

M43

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

M54

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?


?

?

?

M66

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

1)

?

?


?

?

M70

?

?

?

?

?

?

2)

?

?

?

?

?

?

?

3)

?

?

?

?

?


3)

M78

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

3)



1) 选件 M66 包含选件 K23

2) 选件 L00 包含选件 M70

3) 如果采用从上面进行输入连接(选件 M13)和电机连接(选件 M78),则在下面的机柜区域中(选件 M70)无需使用 EMC 屏蔽母线。

?

选件可以组合

选件互相排斥


铭牌数据


T58

T60

T80

T85

T91

T58


T60


T80


T85


T91



订货实例

示例 1

任务:
使用一台变频调速柜来控制与现有 400 V MCC 输出馈线相连的 380 kW 风机驱动器的转速。风机的额定转速为 975 转/分。由于盛行的环境条件,必须将变频调速柜安装在一个 100 mm 机柜底座上,且具有 IP54 防护等级。安装海拔高度 < 1000 m,环境温度为 45 °C。

解决方案:
由于已存在 MCC 输出馈线,可以省略进线连接部件(如开关、进线接触器和进线熔断器),并可选用节省空间的 C 型。如果我们考虑 IP54 防护等级的降额因子以及较高环境温度,则必须为此配置选择带有选件
M06(机柜底座 100 mm)
M54(IP54 防护等级)的 450 kW、400 V 变频调速柜。

订货数据如下:
6SL3710-1GE38-4CA3-Z
+M06 +M54

实例 2

任务:
用于控制压力补偿的一台 280 kW 泵需要通过一台变频器来供电,以实现一个全新的集中供热泵站。可使用的电源电压为 690 V。安装海拔高度 350 m,环境温度为 40 °C。风机的额定转速为 740 转/分。泵及电机位于无人操作的变电站内,因此,电机的绕组温度要由一个 PT100 电阻温度计进行监视,并由变频调速柜进行分析。变频调速柜的颜色应为 RAL 3002。

解决方案:
应选择配有以下选件的 A 型 315 kW、690 V :
L26(包括熔断器的开关),
L13(进线接触器),
L86(Pt100 分析单元)和
Y09(特殊机柜漆层)。

订货数据如下:
6SL3710-1GH33-3AA3-Z
+L26 +L13 +L86 +Y09
机柜颜色 RAL 3002

选件说明

关于选件的详细说明,请参见《SINAMICS 低压变频调速柜工程组态手册》。

符合 NAMUR 要求的 B00、B02 和 B03
选件

含有其它选件的排除列表:

对于其它可用选件,需要考虑 NAMUR 端子排 B00 的以下限制和除外事项:

选件说明

原因

L45, L57, L59, L60

NAMUR 型已提供紧急停止类别 0。
强制进线电源分断装置连接在端子 -A1-X2 上:17, 18.

L83, L84

使用选件 B00 时,已标配有过热分析单元(脱扣)。

L19

此外,选件 B03 也可安装在进线柜中。这意味着,可以缩小辅助装置的范围。

L87

绝缘监视器对整个电气耦合网络进行监视。根据要求,可提供这种组合。在现场必须要要提供绝缘监视器。

G60

使用选件 B00 时,已标配有 TM31 端子模块。


使用 L50, L55, L86 等选件时,可按标准中所述进行连接。无需与 NAMUR 端子板进行连接。

注意:

除用于断开电源的选件 B00 外,必须订购适用于 ≤ 800 A 电流的选件 L13 或适用于 > 800 A 的选件 L26。对于带有并联的功率单元的变频调速柜,标准配置是与进线电源实现电气隔离。

B00
NAMUR 端子排

已按照化工行业中仪表和控制的标准工作组要求和准则(NAMUR NE37 标准)对端子排进行了组态,即,设备的某些功能分配给的端子。与端子相连的输入和输出符合有关保护性低压 PELV 的要求。

端子排及相关功能被降低到一个必需的程度?£与 NAMUR 标准不同的是,并未列出可选端子。

终端
-A1-X2:

含义

默认值

备注

10

DI

ON(动态)/
ON/OFF(静态)

可以用端子 -A1-400:9;10. 上的一条跳线对有效模式进行编码

11

DI

OFF(动态)

12

DI

更快的数据传输率

13

DI

较慢

14

DI

RESET

15

DI

连锁

16

DI

逆时针

“0”信号用于顺时针旋转磁场
“1”信号用于逆时针旋转磁场

17, 18


电源断开

紧急停车回路

30, 31


Ready(就绪):

继电器输出(常开触点)

32, 33


电机运转

继电器输出(常开触点)

34

DO (NO)

故障

继电器输出(转换触点)

35

DO (COM)

36

数字量输出(常闭)

50, 51

AI
0/4-20 mA

速度设定值

60, 61

AO
0/4-20 mA

电机频率

62, 63

AO
0/4-20 mA

电机电流

电机电流为默认设置;可针对其他变量进行参数化


24 V 电源通过工厂侧的端子 -A1-X2:1-3(在调速柜中带有 1 A 熔断器)提供。必须确保满足有关保护性低压 PELV 的安全要求。

终端
-A1-X2:

含义


1

M

参考导体

2

P24

24 V DC 电源

3

P24

24 V DC 输出馈线


为了对防爆型电机进行温度监控,选件 B00 包括一个 PTC 热敏电阻。过该限值会造成关断。相关 PTC 传感器与端子 -A1-X3: 90, 91 相连。

终端
-A1-X3:

含义


90, 91

连接 PTC 传感器


除通过 NAMUR 端子排实现运行外,还可通过 CU320 2 控制单元上标配的通信接口来操作变频器。化学工业中采用的“过程工程”PROFIdrive 行规可通过宏来选择。

B02
24 V 电源的保护隔离装置 (PELV)

如果客户端没有 24 V 电源的保护性隔离装置 (PELV) 则可以使用此选件来提供一个辅助电源,以确保获得 24 V 电源保护性隔离。(端子分配与选件 B00 相同,端子 -A1-X1:1, 2, 3 处无需 24 V 电源)

注:

选件 B02 只能结合选件 B00 使用。

B03
用于外部辅助设备的出线(非受控)

若需要从设备为电机风扇供电,选件 B03 提供了一种带有 10 A 熔断器的非控制型外部馈线。变频调速柜输入处存在电源电压时,这些端子处也存在电压。该电压相当于变频器输入电压 (U = Uline)。在配置外部风扇时,必须考虑这种情况。

终端
-A1-X1:

含义

1, 2, 3, PE

外部辅助设备的输出馈线


注:

选件 B03 只能结合选件 B00 使用。

B43、B44、B45
生产流程图

生产流程图随选件 B43B44B45 提供。澄清了订单内容后,将以双语言(英语/德语)PDF 文件的形式,通过电子邮件发送。

订货代码

说明

B43

文档,生产流程图:仅创建一次

B44

文档,生产流程图:每半月更新一次

B45

文档,生产流程图:每月更新一次


D00, D56, D72, D76, D77, D78, D84
附加文档

若选择了选件 D00、D56、D72、D76、D77、D78D84,则以适当语言提供附加文档。

订货代码

说明

D00

德语

D56

俄罗斯语

D72

意大利语

D76

英语

D77

法语

D78

西班牙语

D84

中文


D02
文档资料(电路图,接线图,布局图), DXF 格式

此选件可用于订购文档,如 DXF 格式的线路图、端子图、布局图和的尺寸图,以便在 CAD 系统中进一步处理。

D04
用户文档(印刷版)

标准提供有装置文件光盘。如果客户还需要文件的硬拷贝和选择选件 D04,下列文档将放在文件夹中与变频器一起提供。

不论是否选择选件 D04,都会提供安全和运输指南的硬拷贝、核查单和登记表。

D14
客户文档的初步版本

如果为了系统工程设计而事先需要线路图、端子图、布局图和尺寸图等文档,那么可随变频调速柜一起订购相关文档的初步副本。在订单确认后,将在几个工作日内以电子文件的方式提供这些文件。如果订单还包括标准产品之外的选件,那么由于时间限制,该草本文件中将不包括这些选件的文档。与系统相关的文档通过电子邮件以所需语言提供给用户(标准语言为英语/德语,关于其它语言,请参见文档中的选件说明)。订购时,需注明收件人的电子邮件地址。如果同时选择了选件 D02,则将提供 DXF 格式的文档,否则以 PDF 格式发送这些文档。该电子邮件中,还为收件人提供了一个链接,用来下载与订单不特定相关的一般文档,如操作说明、手册和调试指南。

D58, D60, D80, D91, D94
文档语言

订货代码

语言 (Language)

D58

英文/法文

D60

英文/西班牙文

D80

英文/意大利文

D91

英文/中文

D94

英文/俄文


注:

如果未选择文档选项,则通常以英语/德语提供相关文档。

E11 至 E71
变频调速柜的

由相关机构颁发的变频调速柜的各种证书包含选件M66的扩展。

订货代码

说明

E11

德国劳氏船级社 (GL) 的独立证书

E21

英国船级社 (LR) 证书

E31

法国船级社 (BV) 证书

E51

挪威船级社 (DNV) 证书

E61

美国船级社 (ABS) 证书

E71

船级社 (CCS)


注:

无法将多个不同证书合并。

F03、F71、F75、F77、F97
客户在场时进行的变频调速柜验收测试
F72、F74、F76
在客户不在场的情况下执行变频器验收测试

选件

说明

F03

常规出厂验收

在变频调速柜已断电的状态下执行测试。

验收测试内容包括:

  • 防护等级检查
  • 设备(元件)检查
  • 设备标识识别
  • 间隙和爬电距离检查
  • 电缆检查
  • 用户文件检查
  • 提交验收报告

F71, F72

无载带电功能测试

在断开变频调速柜电源并进行完目视检查之后,将变频调速柜与额定电压连接。变频调速柜输出端没有电流。

验收测试内容包括:

  • 检查 F03 的描述进行出厂验收
  • 检查电源
  • 检查保护性设备和监视设备(模拟)
  • 检查风机
  • 预充电测试
  • 无载带电功能测试
  • 提交验收报告

F74, F75

在空载条件下,使用试验台电机进行功能测试

在断开变频调速柜电源并进行完目视检查之后,将变频调速柜与额定电压连接。为了在空载条件下运转试验台电机,一个较小电流在变频器输出端流动。

验收测试内容包括:

  • 检查 F03 的描述进行出厂验收
  • 检查电源
  • 检查保护性设备和监视设备(模拟)
  • 检查风机
  • 在空载条件下,使用试验台电机进行功能测试
  • 提交验收报告

F76, F77

变频调速柜绝缘测试的验收

验收测试内容包括:

  • 高电压测试
  • 绝缘电阻的测量
  • 提交验收报告

F97

客户系统验收测试(可按要求提供)

如果需要进行选件 F03F71/F72F74/F75F76/F77 不包括的验收测试,那么可以使用订货代码 F97 和以下技术说明来订购用户相关验收测试/辅助测试。


G20
CBC10 通讯板

CBC10 通讯板用于连接 CU320-2 控制单元,因而将 SINAMICS S150 连接到 CAN(控制器局域网络)协议。通讯板驱动软件符合以下 CiA 组织的 CANopen 规范:

通讯板 CBC10 插在控制单元 CU320-2 的选件插槽内。CBC10 上的 CAN 接口有 2 个 SUB-D 输入和输出接口。

有关 CBC10 通信板的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

G33
CBE20 通讯板

在下列情况下,需要 CBE20 通信板:

使用 CBE20 通信板,SINAMICS G130 或 SINAMICS G150 是 PROFINET 中的一台 PROFINET IO 设备,提供以下功能:

通讯板 CBE20 插在控制单元 CU320-2 的选件插槽内。

有关 CBE20 通信板的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

G51
TM150 温度传感器分析单元

TM150 端子模块是一个 DRIVE CLiQ 组件,用于采集和分析多个温度传感器的数据。对于以下温度传感器,可在 -99 °C 到 +250 °C 温度范围内测量温度:

对于每个端子排的温度传感器输入,可以针对 1 × 2 线制、2 × 2 线制、3 线制或 4 线制设置分析参数。TM150 终端模块中未进行电气隔离设计。

多可将 12 个温度传感器连接到 TM150 端子模块。

有关 TM150 端子模块的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

G60
TM31 终端模块

TM31 端子模块用于扩展 CU320 2 控制单元上的用户端子。

为此,提供了以下附加接口:

为简化变频调速柜的组态和调试£?可以对终端模板 TM31 预设为多种默认出厂设置?£并在调试时进一步选择?£

有关详细资料,请参阅《SINAMICS 低压工程手册》。

有关 TM31 端子模块的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

G61
其他 TM31 终端模块

使用选件 G61,传动中的现有数字量输入/输出点数以及模拟量输入/输出点数,可使用第二块 TM31 端子扩展模块进行扩展(除使用选件 G60 可选择的 TM31 端子扩展模块外)。

注:

选件 G61包含选件 G60

有关 TM31 端子模块的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

G62
TB30 端子模板

TB30 端子扩展板插到控制单元的选件插槽中,通过四个数字量输入/输出以及两个模拟量输入/输出来扩展 CU320-2 控制单元。

注:

选件 G62 不能与选件 G20 (CBC10 通信板)或 G33(CBE20 通信板)结合使用。

有关 TB30 端子扩展板的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

K01
用于 1 个轴的安全许可证

安全集成基本功能不需要一个授权。但是,故障安全集成扩展功能要求为每个配有安全功能的轴提供一个许可证。使用哪些安全功能以及使用数量无关紧要。选件 K01 包含适用于 1 轴的许可证。

也可使用 WEB License Manager 生成一个授权密钥,通过因特网授权:
http://www.siemens.com/automation/license

K50
机柜安装式编码器模块 SMC30

SMC30 编码器模块能够用于处理不带 DRIVE-CliQ 接口的电机的编码器信号。还可通过 SMC30 连接外部编码器。

可以对下列编码器信号进行处理:

可使用 KTY84-130 或 PTC 热敏电阻来检测电机温度。

有关机柜安装式 SMC30 编码器模块的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

K51
VSM10 机柜安装式电压检测模块

VSM10 电压检测模块用于实现对电机电压波形进行准确的检测,具有以下功能:

有关机柜安装式 VSM10 电压检测模块的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

K52
机柜安装 SMC30 编码器模块

使用选件 K50 时,变频调速柜包含一个 SMC30 机柜安装式编码器模块。通过一个附加的 SMC30 编码器模块,能够在使用故障安全集成扩展功能时可靠采集实际值(需要许可证:选件 K01)。

K74
提供机柜内部的 230 V AC 辅助电源

如果工厂中没有 230 V AC 电源,那么可以使用选件 K74 来提供机会内部的辅助电源,从而获得变频调速柜所需的外部控制电路辅助电压。辅助电压通过变压器产生。

注:

如果工厂中没有 230 V AC 电源,那么必须选择选件 K74,以确保以下 SINAMICS G150 变频调速柜单元正常运行:

选件 L50L55 是需要外部电源电压,不能通过选件 K74 供电。

K82
安全转矩断开 和" 安全停机 1" 安全功能的端子模块

通过隔离来控制“故障安全集成基本功能”

在 DC/AC 24 V 到 240 V 的宽电压范围内(术语根据 IEC 61800-5-2)。

因此,通过工厂的信号电压,可灵活控制 STO 和 SS1 安全功能。

集成安全功能,从组件(控制单元和电源模板)的安全集成 (SI) 输入端开始,均满足标准 EN 61800-5-2,EN 60204-1,DIN EN ISO 13849-1 性能等级 (PL) d 类别 3 和 IEC 61508 SIL2 中的要求。

选件 K82, 满足机械指导 EN 61800-5-2, EN 60204-1, DIN EN ISO 13849-1 类别 3 性能等级 (PL) d 和 IEC 61508 SIL 2 的要求。

使用选件 K82 的集成安全功能只能与认可的元件和软件版本一起使用。

另外,SINAMICS 的集成安全功能通常经过独立机构的。您可以向当地的西门子公司办事处索取新的文档。

K87
TM54F 终端模块

TM54F 端子扩展模块配有数字输入和输出,用于实施集成安全功能。

TM54F 提供了 4 个故障安全数字量输出和 10 个故障安全数字量输入。故障安全数字量输出包括一路 DC 24V 开关量输出、一路开关量输出和一路数字量输入,用于控制开关状态。一个故障安全数字量输入包括 2 点数字量输入。

有关 TM54F 端子模块的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

K88
SBA 全抱闸适配器,230 V AC

安全抱闸控制 (SBC) 是一个在安全相关应用中使用的安全功能。断电时,制动器通过弹簧力作用于传动上的电机。通电时释放制动器(低态动作)。

SBA 安全抱闸适配器安装在工厂中的变频调速柜内。一个整流装置与 SBA 安全抱闸适配器上的端子 -X12 相连以提供电源。为进行控制,还要使用电缆束在工厂中的 SBA 和控制接口模块之间进行连接。

通过安全制动适配器和制动器上的连接端子 -X14 也 SBA 可以进行控制。

有关 SBA 安全抱闸适配器的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

K95
CU320?2 PN 控制单元 (PROFINET)

变频器提供了一个 CU320 2 PN (PROFINET),取代了标配的 CU320 2 DP 控制单元 (PROFIBUS)。

有关 CU320-2 控制单元的说明,请参见“SINAMICS G130 变频调速柜内置单元,附加系统组件”。

L00
在环境(根据 EN 61800 3)中使用类别 C2(TN 系统或 TT 系统,带接地中性点)

为了限制辐射干扰变频调速柜具有一个射频干扰抑制滤波器标准部件,符合 C3 类要求中定义的极限值。SINAMICS G150 变频调速柜符合该标准中定义的适用于和第二环境的抗扰度要求。(类别 2)符合标准 EN 61800?3 1)

SINAMICS G150 变频调速柜符合该标准中定义的适用于和第二环境的抗扰度要求。

当结合进线电抗器使用时,进线滤波器可将变频装置发出的传导干扰限制到产品标准 EN 61800-3 中定义的 C2 类限值。当变频器调速柜额定功率 >500 kW 时,必须另外订购选件 L23(若选择选件 L01,则不需要)。

为了能够按照 EMC 要求连接电源电缆屏蔽,在变频调速柜的输入和输出上安装了附加的 EMC 屏蔽总线(选件 M70)。在这种情况下,不需要单独订货。

1) 适用于小于 100 m 的电机电缆长度。

L01
清洁电源型,带有集成的紧凑型电源谐波滤波器

控制柜中集成有电源谐波滤波器,代替了进线电抗器;这样就大限度降低了因该运行原理所产生的谐波。因此,该设备完全符合标准 IEEE 519:1992 中规定的限值,没有任何例外(先决条件:uk ≤ 5% 或 RSC ≥ 20)。

选件 L01 是需要与进线电源实现电气分离,即对于单一连接的变频器调速柜,当变频器电流 ≤ 800 A 时,使用选件 L13;当变频器电流 > 800 A 时,使用选件 L26。对于带有并联的功率单元的变频调速柜,标准配置是与进线电源实现电气隔离。

带有集成电源谐波滤波器的 SINAMICS G150 Clean Power 适用于高 1500 kW 额定功率,提供高达 IP54 的所有防护等级(参见选件 M21M54)。

注意:

当在 60 Hz 进线电源上使用选件 L01 时,电压容差限制为 +8%!

注:

选件 L01 不适用于功率 > 1500 kW 且带有并联的功率单元的变频调速柜,不能与以下选件结合使用:

SINAMICS G150 Clean Power 变频调速柜的功耗、宽度和高度

SINAMICS G150 Clean Power 6SL3710-...

类型等级

50 Hz/60 Hz 下的
功耗1)

宽度

重量

Z = +L01

kW

kW

mm

kg

380 ... 480 V 3 AC





1GE32-1AA3-Z

110

5.36/4.52

1200

685

1GE32-6AA3-Z

132

6.26/5.34

1200

685

1GE33-1AA3-Z

160

7.38/6.57

1200

940

1GE33-8AA3-Z

200

8.28/7.17

1400

940

1GE35-0AA3-Z

250

10.03/9.01

1400

955

1GE36-1AA3-Z

315

12.77/12.2

1800

1115

1GE37-5AA3-Z

400

15.22/14.5

1800

1170

1GE38-4AA3-Z

450

15.72/15

1800

1200

1GE41-0AA3-Z

560

22.07/21.45

2200

1580

2GE41-1AA3-Z

630

25.34/24.4

3600

2430

2GE41-4AA3-Z

710

30.24/29

3600

2550

2GE41-6AA3-Z

900

31.14/30

3600

2970

500 ... 600 V 3 AC





1GF31-8AA3-Z

110

6.93/6.5

1200

705

1GF32-2AA3-Z

132

7.33/6.9

1200

705

1GF32-6AA3-Z

160

9.68/8.95

1200

755

1GF33-3AA3-Z

200

10.78/9.95

1200

755

1GF34-1AA3-Z

250

13.97/13.1

1800

1130

1GF34-7AA3-Z

315

13.67/13.9

1800

1130

1GF35-8AA3-Z

400

16.07/16.2

1800

1270

1GF37-4AA3-Z

500

19.32/19.6

2200

1730

1GF38-1AA3-Z

560

20.72/20.9

2200

1730

2GF38-6AA3-Z

630

27.14/27.8

3600

2460

2GF41-1AA3-Z

710

31.94/32.4

3600

2460

2GF41-4AA3-Z

1000

37.04/39.2

4400

3780

660 ... 690 V 3 AC





1GH28-5AA3-Z

75

3.71

1200

655

1GH31-0AA3-Z

90

4.11

1200

655

1GH31-2AA3-Z

110

4.96

1200

695

1GH31-5AA3-Z

132

5.06

1200

695

1GH31-8AA3-Z

160

6.93

1200

935

1GH32-2AA3-Z

200

7.33

1200

935

1GH32-6AA3-Z

250

9.68

1200

975

1GH33-3AA3-Z

315

10.78

1200

975

1GH34-1AA3-Z

400

13.97

1800

1150

1GH34-7AA3-Z

450

14.97

1800

1150

1GH35-8AA3-Z

560

18.17

1800

1250

1GH37-4AA3-Z

710

20.12

2200

1900

1GH38-1AA3-Z

800

21.32

2200

1940

2GH41-1AA3-Z

1000

36.04

3600

2560

2GH41-4AA3-Z

1350

39.84

4400

3780

2GH41-5AA3-Z

1500

42.24

4400

3860


1)50 Hz/60 Hz 时的相关电压,请参见“技术数据”部分。

L07
带电压尖峰抑制的紧凑型 dv/dt 滤波器

带 VPL(电压峰值限制器)(Voltage Peak Limiter) 的 dv/dt 滤波器可以将电压上升率 dv/dt 限制在 < 1600 V/s, 将电压峰值限制在符合标准 IEC 60034?25:2007:

紧凑型 dv/dt 滤波器加 VPL 包含以一个紧凑式机械单元的形式提供的两个功能组件:dv/dt 电抗器和电压限制网络 (VPL),可用来限制电压峰值并将能量回馈到直流回路。其尺寸非常紧凑,即使大功率下也能安装到柜体中。无需使用辅助机柜。

通过使用了带 VPL 的 dv/dt 紧凑型滤波器,带或不带绝缘轴承的标准电机(690V 以下)都可采用变频器拖动。

采用紧凑型dv/dt + VPL 滤波器时的大电机电缆长度:

对于较大的电缆长度(>100 m 的屏蔽电缆,>150 m 的非屏蔽电缆)可以使用带 VPL 的 dv/dt 滤波器(选件 L10)。

注意:

还应认真遵守《SINAMICS 低压变频调速柜工程组态手册》中的相应说明。

注:

选件 L07 不能与以下选件同时使用:

L08
(输出电抗器)

电机电抗器通过降低变频器运行期间在电机端子上产生的电压梯度来降低电机绕组上的电压负载。同时,当使用长电机电缆时,还可降低变频装置产生的附加负载容性充/放电电流。使用电机电抗器时的大允许输出频率为 150 Hz。

采用电机电抗器时的大电机电缆长度:

注:

选件 L08 不能与以下选件同时使用:

L10
dv/dt + 电压尖峰抑制器滤波器

dv/dt 滤波器加 VPL (Voltage Peak Limiter),电压峰值限制器将电压上升速率 dv/dt 限制为 < 500 V/μs 的值,将典型电压峰值限制为以下值(根据 IEC/TS 60034 17 标准的限值曲线):2006:

紧凑型 dv/dt 滤波器加 VPL 包含两个功能组件:dv/dt 电抗器和电压限制网络 (VPL),可用来限制电压峰值并将能量回馈到直流回路。

根据变频调速柜的额定输出功率,可在变频调速柜内安装选件 L10 ,或需要使用一个宽度为 400 mm 或 600 mm 的附加机柜。

电压范围

在变频调速柜内安装 dv/dt 滤波器加 VPL

在另一个柜内安装 dv/dt 滤波器加 VPL

V

kW

kW

380 ... 480

110 ... 250

315 ... 900

500 ... 600

110 ... 200

250 ... 1000

660 ... 690

75 ... 315

400 ... 2700


通过使用了带 VPL 的 dv/dt 紧凑型滤波器,带或不带绝缘轴承的标准电机(690V 以下)都可采用变频器拖动。

采用 dv/dt+VPL 滤波器时的大电机电缆长度:

对于 < 100 m 的屏蔽电缆或 < 150 m 的非屏蔽电缆, 也可使用带 VPL 的 dv/dt 滤波器(选件 L07)。

还应认真遵守《SINAMICS 低压变频调速柜工程组态手册》中的相应说明。

注:

选件 L10 不能与以下选件配套使用:

L13
进线接触器(适用于 ≤ 800 A 的电流,用于单一连接)

采取单一连接的 SINAMICS G150 变频调速柜未标配有进线接触器。如果需要使用分断装置断开调速柜的电源(用于紧急停机),则需使用选件 L13。接触器在调速柜内部被通电。对于采取单一连接且额定输入电流 > 800 A 的设备,选件 L13 的功能由选件 L26 提供。

注:

对于带有并联的功率单元的变频调速柜,进线接触器是标准配置。

端子
-X50:

含义

4

回检触点(常开触点),接触器闭合

5

回检触点(常闭触点),接触器闭合

6

公共电位


L15
(正弦波滤波器)

正弦波滤波器可用于 380 V 至 480 V 的电压范围(额定功率大 250 kW)或 500 V 至 600 V的电压范围(额定功率大 132 kW)。

变频器输出处的正弦波滤波器向电机提供几乎为纯正弦波的理想正弦电压,这样无需特殊绝缘和使用绝缘轴承即可使用标准电机。该正弦滤波器还会降低与变频器相关的额外电机噪声。大允许电机电源电缆长度限制为 300 m。

注意:

与选件 L15 结合使用时,必须提高变频调速柜的脉冲频率。这会降低变频器输出处的可用功率(关于降额因子,请参见《SINAMICS 低压变频调速柜工程组态手册》)。输出电压的幅值将降到额定输出的 85 %(380 V 至480 V)或 83 % (500 V 至 600 V)。高输出频率为 150 Hz(380 V 至 480 V 时)或 115 Hz(500 V 至 600 V 时)。应该注意,电机端子处的电压与额定电压相比降低,意味着电机提前切换到磁场削弱模式。

注:

选件 L15 不能与以下选件同时使用:

L19
外部辅助设备的连接

输出控制馈线采用高 10 A 的熔断器针对外部辅助设备(如电机外部风扇)提供保护。

因此,主接触器/断路器之前的变频器输入端出现的电压与电源电压相同。

出线可通过变频器内部控制或外部控制。

端子
-X155:

含义

范围

1

L1

380 ... 690 V AC

2

L2

380 ... 690 V AC

3

L3

380 ... 690 V AC

11

接触器控件

230 V AC

12

接触器控件

230 V AC

13

反馈信号,断路器

230 V AC / 0.5 A;
24 V DC / 2 A

14

反馈信号,断路器

230 V AC / 0.5 A;
24 V DC / 2 A

15

反馈信号,接触器

230 V AC / 6 A

16

反馈信号,接触器

230 V AC / 6 A

PE

PE



L21
突波抑制

在未接地 IT 系统中,由于供电网没有接地连接,进线电压未连接到接地电位。因此,在运行期间发生接地故障时,对地电压可能会增加到原来的了2 倍。为了在 IT 系统中运行,建议安装一个对地突波抑制装置。使用该突波抑制选件时,需为系统的每一相安装进线侧突波抑制器和上游熔断器。突波抑制器的信号触点进行串联以进行监控,并连接到一个用户接口。

注:

使用选件 L21 时,无需安装 IT 系统的绝缘监视器。若不在另一个位置(例如在变压器输出馈线上)监视 IT 供电系统,那么是应以选件 L87 的形式单独订购一个绝缘监视器。每个电耦合网络只能使用一个绝缘监视器。
使用 L21 时,不会在工厂中拆除用于建立与标配的无线干扰抑制滤波器的连接的金属支架。因此,如果要在未接地的 IT 系统上运行变频调速柜,应在安装或调试过程中卸下该金属支架。

L22
不包括进线抗器的供货范围(对于 ≤ 500 kW 的变频调速柜)
L23
进线电抗器 uk = 2%(对于 > 500 kW 的变频调速柜)

功率不过 500 kW 的变频调速柜标配有该进线电抗器。对于额定功率 > 500 kW 的变频调速柜(包括并联的变频调速柜),该进线电抗器 (uK = 2%) 为选配件,因为在此功率范围内,变频调速柜常通过与变频器额定功率相适应的变压器连接到中压供电系统。

对于较高的功率级别,需要使用输入电抗器,该电抗器部分用来防止变频器产生过高的谐波电流(从而防止过载),部分用来将谐波限制在允许值以内。谐波电流通过由进线电抗器的电感和电源电缆的电感组成的整个电感来限制。如果电源电缆的电感增加很多(即 RSC 值必须足够小),则可将进线电抗器省去。

RSC = 相对短路功率:电源连接点处的短路功率 SK line 与连接的变频器的基本视在输出功率 Sconv 之比(根据 EN 50178/VDE 0160)。

以下情况适用于 SINAMICS G150 变频调速柜:

类型等级

可以省去进线电抗器

需使用进线电抗器

kW

对于 RSC

订货代码(选件)

对于 RSC

订货代码(选件)

< 200

≤ 43

L22

> 43

200 ... 500

≤ 33

L22

> 33

≥ 500

≤ 20

> 20

L23


实际上,由于常常不知道具体变频调速柜种电源配置中运行(即不知道在变频调速柜连接点处存在多大的电源短路功率),建议在变频调速柜的进线侧连接一个进线电抗器。

仅当 RSC 的值低于表中所列的值时,才能省去进线电抗器(选件 L22)。当变频调速柜通过具有适当额定值的变压器与进线电源相连时就是这种情况,如下图所示。

由于高额定功率的变频调速柜通常借助于变压器与中压供电系统相连以降低其对供电网的谐波影响,过 500 kW 的变频调速柜未标配有进线电抗器。

在以下情况下,是需要使用进线电抗器(选件 L23):

有关详细资料,请参阅《SINAMICS 低压工程手册》。

注:

若选择了选件 L01,则无需使用进线电抗器(不能组合使用 L22/L23L01)。

L26
开关,包括熔断器或断路器

提供了带熔断器的负荷隔离开关作为开关,用于额定电流高为 800 A 的单一连接型变频调速柜。电流高于 800 A 时,将使用断路器而不使用负荷隔离开关。由变频调速柜对断路器进行控制和供电。

带有变量的功率单元且额定输入电流 ≥ 1500 A 的变频调速柜标配有选件 L26。此时会安装断路器。当额定输入电流 < 1500 A 时,通过选择选件 L26,除了标配的进线接触器外,还将安装包含熔断器的开关。

L45
安装在柜门中的急停按钮

选件 L45 仅包括急停按钮。该按钮通过变频调速柜的机柜门上的一个保护卡环进行安装。按钮的触点与端子排相连。与选件 L57L59 L60 配合使用时,可以激活急停功能(类别 0 或 1)。

注意:

通过按符合 IEC 60204 1 (VDE 0113) 标准的该急停按钮,电机会停止运转(非受控或受控,举起取决于是选择类别 0 还是类别1),变频调速柜与电源断开。辅助电压(用于外部风扇或防冷凝加热器的电源电压)仍可能存在。变频调速柜内的某些区域仍保持(在电压下),如控制或辅助装置。如果需要完全断开所有电压£?紧急停车按钮必须与客户实施的保护系统集成?£为此,可使用端子 –X120 处的常闭触点。

仅当同时选择了选件 L57 L60 时,才会在出厂前预配置该急停按钮。其它电路安排须由用户自己实现。

L50
带维修插座的机柜照明

使用选件 L50 时,机柜照明装置中带有一个附加的维修插座,用于插入符合 CEE 7/4 的 SCHUKO 连接器(F 型连接器)。机柜照明系统和维修插座在外部提供,必须用大 10 A 的熔断器提供保护。

机柜照明系统包括一个带 On/Off 开关的 LED 手提灯,并在约 3 m 长的连接电缆上配有多个磁力紧固件。该灯在出厂前安装在机柜门内的确定标记处,连接电缆绕在相关安装座上。

L55
机柜防冷凝加热装置

建议在较低环境温度和高湿度条件下使用防冷凝加热装置以防止发生冷凝。每个机柜段都安装了一个 100 W 机柜加热器(对于机柜段宽度介于 800 mm 和 1200 mm 之间的每个机柜,安装了两个加热器)。

必须提供外部电源给加热器(110 V 至 230 V AC,位于接线端子板 -X240 上),熔断器熔断电流大为 16 A。

端子
-X240:

含义

1

L1 (110 ... 230 V AC)

2

N

3

PE


L57
0 类紧急停机, 230 V AC 或 24 V DC

根据标准 EN 60204 1,急停类别 0 用于非受控停止。

该功能包括使用进线接触器分断变频调速柜的电源,并使用符合 EN 60204-1 标准的安全组合装置来绕过微处理器控制器。电机减速停止。然后电机停机交货时,按钮电路按为 230 V AC 设计。使用24 V DC 电源时必须设置相应的跳线。

注意:

选件 L57 是需要与进线电源实现电气分离,即对于单一连接的变频器调速柜,当变频器电流 ≤ 800 A 时,使用选件 L13;当变频器电流 > 800 A 时,使用选件 L26。对于带有并联的功率单元的变频调速柜,标准配置是与进线电源实现电气隔离。

端子
-X120:

含义

7

在设备侧在紧急制动按钮内形成回路;去掉跳线 7-8!

8

在设备侧在紧急制动按钮内形成回路;去掉跳线 7-8!

15

被监视启动的接通;去掉跳线 15-16!

16

被监视启动的接通;去掉跳线 15-16!

17

回检信号“安全组合装置已脱扣”

18

回检信号“安全组合装置已脱扣”


L59
急停类别 1, 230 V AC

根据标准 EN 60204 1,急停类别 1 用于受控停止。

该功能采用快速停机方式沿下降斜坡关停驱动(具体参数由用户设置)。变频调速柜的电源随后按照急停类别 0 断开。

为了保持规定的停止时间,可能需要使用一个制动装置。

注意:

选件 L59 是需要与进线电源实现电气分离,即对于单一连接的变频器调速柜,当变频器电流 ≤ 800 A 时,使用选件 L13;当变频器电流 > 800 A 时,使用选件 L26。对于带有并联的功率单元的变频调速柜,标准配置是与进线电源实现电气隔离。

端子
-X120:

含义

7

在设备侧在紧急制动按钮内形成回路;去掉跳线 7-8!

8

在设备侧在紧急制动按钮内形成回路;去掉跳线 7-8!

15

手动启动的接通;去掉跳线 15-16!

16

手动启动的接通;去掉跳线 15-16!

17

回检信号“安全组合装置已脱扣”

18

回检信号“安全组合装置已脱扣”


L60
急停类别 1, 24 V DC

根据标准 EN 60204 1,急停类别 1 用于受控停止。

该功能采用快速停机方式沿下降斜坡关停驱动(具体参数由用户设置)。变频调速柜的电源随后按照急停类别 0 断开。

为了保持规定的停止时间,可能需要使用一个制动装置。

注意:

选件 L60 是需要与进线电源实现电气分离,即对于单一连接的变频器调速柜,当变频器电流 ≤ 800 A 时,使用选件 L13;当变频器电流 > 800 A 时,使用选件 L26。对于带有并联的功率单元的变频调速柜,标准配置是与进线电源实现电气隔离。

端子
-X120:

含义

7

在设备侧在紧急制动按钮内形成回路;去掉跳线 7-8!

8

在设备侧在紧急制动按钮内形成回路;去掉跳线 7-8!

15

手动启动的接通;去掉跳线 15-16!

16

手动启动的接通;去掉跳线 15-16!

17

回检信号“安全组合装置已脱扣”

18

回检信号“安全组合装置已脱扣”


L61, L62
制动装置

当电机运行在发电状态但没有能量回馈的场合,需要使用制动单元。

制动单元包含两个部件:

制动单元是一个独立装置,无需外部电源。制动能量在必须在外部连接的制动电阻器转化为热量。

在制动电阻和制动模块之间允许的大电缆长度为 100 米。制动电阻安装在外部,热量散发到柜体外。

制动电阻器连接到变频调速柜的端子排 –X5。

终端
-X5:

含义

1

制动电阻接口

2

制动电阻接口


特性曲线

制动单元和制动电阻的负载图

《SINAMICS 低压变频调速柜工程组态手册》中包含有关制动单元的工作周期的信息以及其它组态说明。

以下制动单元适用于 SINAMICS G150 变频调速柜(具体取决于变频调速柜的类型):

选件

SINAMICS G150 变换器变频调速柜

制动模块

制动电阻器 RB


类型等级

PDB

P40

P20

P15



kW

kW

kW

kW

kW

Ω

380 ... 480 V 3 AC

L61

110 ... 132

25

50

100

125

4.4 ±7.5%

L62

160 ... 900

50

100

200

250

2.2 ±7.5%

500 ... 600 V 3 AC

L62

110 … 3600

50

100

200

250

3.4 ±7.5%

660 ... 690 V 3 AC

L61

75 ... 132

25

50

100

125

9.8 ±7.5%

L62

160 ... 2700

50

100

200

250

4.9 ±7.5%


PDB:额定功率(连续制动功率)
P40:与 90 s 制动间隔相关的 40 s 功率
P20:与 90 s 制动间隔相关的 20 s 功率
P15:与 90 s 制动间隔相关的 15 s 功率

为了提高制动功率,可在带有并联功率单元的变频调速柜中使用第二个 50 kW 制动单元。在此情况下,制动单元则分别控制各自的制动电阻。通过选择选件 L62 两次,可订购第二个制动单元。

如果需要比此处列出的制动单元提供的制动功率更高的功率,则可针对更高的变频调速柜输出并联制动单元(根据要求)。
详细信息,请参见《SINAMICS 低压变频调速柜工程组态手册》。

L76
快速启动(用于选件 L01)

如果使用了 L01(电源谐波滤波器),那么在变频器调速柜关闭后,由于其工作原理,必须等待至少 30 秒才能再次将其接通。使用选件 L76 时,等待时间缩短为约 3 s。

L83
热敏电阻电机保护装置(报警)

用于报警 PTC 热敏电阻的热敏电阻电机保护装置(通过 PTB ,A 型)变频调速柜。热敏电阻电机保护装置通过变频调速柜内部供电和分析。

终端
-F127:

含义

T1

传感器电路连接

T2

传感器电路连接


L84
热敏电阻电机保护装置(脱扣)

用于报警 PTC 热敏电阻的热敏电阻电机保护装置(通过 PTB ,A 型)变频调速柜。热敏电阻电机保护装置通过变频调速柜内部供电和分析。

终端
-F125:

含义

T1

传感器电路连接

T2

传感器电路连接


L86
Pt100 分析单元

PT100 监控器可多监控六个传感器。可以使用双线或三线系统连接传感器。对于每个通道,监控值都可任意选择。

在出厂设置中,测量通道被分为两组,每组 3 个通道。例如,对于电机而言,可以监视定子线圈中的三个 PT100 和电机支座中的两个 PT100。不使用的通道可通过参数来抑制。

在变频器的内部故障和停机顺序中集成有输出继电器。

L87
绝缘监视

如果传动用于浮地的电网,应使用绝缘监视器。该装置可以监测整个电气回路,防止绝缘故障。

如果出现故障,则报警输出。

注意:

在同一电网中,只可使用一个绝缘监视器。

当浮地电网中发生接地故障时,由于存在不同的响应方式,绝缘 监视器提供输出继电信号做为输出信号集成到工厂侧的监视系统中。也可以将输出集成进装置侧的的变频器监视系统中。

终端
-A1-A101:

含义

11

信号继电器 ALARM 1

12

信号继电器 ALARM 1

14

信号继电器 ALARM 1

21

信号继电器 ALARM 2

22

信号继电器 ALARM 2

24

信号继电器 ALARM 2

M+

外部 k? 显示,0 – 400 μA

M-

外部 k? 显示,0 – 400 μA

R1

外部复位按钮(常闭触点或跨接线,否则不存储错误消息)

R2

外部复位按钮(常闭触点或跳线)

T1

外部测试按钮

T2

外部测试按钮


根据要求,可为带有并联功率单元的变频调速柜提供绝缘监视。

M06
底座,高 100 mm,颜色 RAL 7022

使用附加的柜体底座,允许电缆有较大的弯曲半径(电缆下进或在底座内敷设电缆。

机柜底座的标配颜色为 RAL 7022。不能选择其他特殊颜色喷涂。在交货时,底座和柜体成套供应。操作员面板的高度可相应变化。

M07
电缆接线室,高 200 mm,颜色:RAL 7035

电缆底座由坚固耐用的钢板制成,允许使用弯曲半径较大的电缆 (底部进线)。并可在电缆支架内敷设电缆。在交货时,底座和柜体成套供应。操作员面板的高度可相应变化。

注:

电缆室的标准涂漆颜色为 RAL 7035。如果要求提供特殊颜色(订货代码 Y09),那么顶盖或顶梁也喷涂这种颜色的漆。

M13
从上面进行输入连接

在从上面建立线路连接时,控制柜配备附加盖罩。护罩内有电源电缆接线片、电缆机械固定夹杆、一条 EMC 屏蔽母排和一条 PE 母排。

这将使柜高增加 405 mm。用于从上面连接的母排条交货时已经安装好。出于运输高度限制,顶部部件将单独交付,在现场完成终安装。仍然可以使用起重运输部件(选件 M90)。

但,在安装机罩之前,必须现场将他们拆除。在起重钩高度较低时,应考虑使用拉绳器。

在顶部提供有一个未钻孔的铝安装板(厚 5mm) ,用于电缆进线。根据使用电缆数量和横截面,必须在该安装板上提供钻孔,以便安装现场进线的电缆头。

注意:

控制电缆仍从下面连接。使用选件 M13时从下面进行的标准送线输入连接。

顶部的防护等级为 IP21。与选件 M23、M43M54 组合时,提供附加塑料通风格窗和过滤垫。

注:

顶部部件标准颜色为 RAL7035。如果柜体采用特殊颜色喷涂(订货代码 Y09),顶部部件也将涂成此颜色。防护等级为 IP23、IP43 和 IP54 的通风格栅的颜色为 RAL 7035,且无法进行喷漆。

选件 M13不适用于大于 1500 kW 且带有并联的功率单元的变频调速柜。

M21
防护等级 IP21

防护等级为 IP20 的机柜,但带有附加顶盖。这将使柜高增加 250 mm。

出于运输原因,顶盖单独交货,必须在现场安装。

注:

顶盖屋顶及罩篷的标准颜色为 RAL 7035。如果机柜需要特殊颜色(订货代码 Y09),则顶盖也要涂上这种颜色。

M23/M43/M54
防护等级 IP23/IP43/IP54

若选择了 M23、M43 M54 ,变频调速柜将配有一个顶部构件。这将使柜高增加400 mm。

出于运输高度限制,顶部部件将单独交付,在现场完成终安装。

注:

顶部部件标准颜色为 RAL7035。如果柜体采用特殊颜色喷涂(订货代码 Y09),顶部部件也将涂成此颜色。而塑料模件(例如通风格窗)的颜色为 RAL 7035,不能漆成别的颜色。

M66
船用型

数字量输入端/ 输出的电流要求。

在操作面板和柜门机械锁闭的下面有强大的机械型变频调速柜和手柄(扶手)选件。提供的机柜防护等级为 IP23(选件 M23),包括机柜抗冷凝加热器(选件 L55)。要将变频调速柜安装在舱底,需要单独提供焊接框架(5 mm 高)。

选件 M66不适用于大于 1500 kW 且带有并联的功率单元的变频调速柜。

注:

不能与选件 M21、M23 L01 L55 结合使用。如果将该变频调速柜用于船舶上的安全相关传动装置,那么还需要进行具体(参见选件 E11 E71)– 其中包括选件 M66

M70
EMC 屏蔽母线(从下面连接电缆)

EMC 屏蔽母排用于连接屏蔽进线电缆和电机电源电缆。EMC 屏蔽母排标配有选件 L00(RFI 抑制滤波器)。

M75
PE 母排(从下面连接电缆)

PE 母排用于连接和固定 PE 电缆。A 型设备标配有这种 PE 母排。对于 C 型设备,可以选件 M75 的形式单独订购 PE 母排。

M78
上面连接电机接头

控制柜具有一个可供从上面进行电机连接的附加机顶部部件。护罩内有电源电缆接线片、电缆机械固定夹杆、一条 EMC 屏蔽母排和一条 PE 母排。

这将使柜高增加 405 mm。用于从上面连接的母排条交货时已经安装好。出于运输高度限制,顶部部件将单独交付,在现场完成终安装。仍然可以使用起重运输部件(选件 M90)。但,在安装机罩之前,必须现场将他们拆除。

在顶部提供有一个未钻孔的铝安装板(厚 5mm) ,用于电缆进线。根据使用电缆数量和横截面,必须在该安装板上提供钻孔,以便安装现场进线的电缆头。

注意:

控制电缆仍从下面连接。使用选件 M78时从下面进行的标准送线输入连接。不能将电机侧选件 L07L08、L10 L15 组合使用。如果随选件 M78 同时选择了选件 L61 L62 ,那么也应从上面连接制动电阻器。

顶部的防护等级为 IP21。与选件 M23、M43M54 组合时,提供附加塑料通风格窗和过滤垫。

注:

顶部部件标准颜色为 RAL7035。如果柜体采用特殊颜色喷涂(订货代码 Y09),顶部部件也将涂成此颜色。所使用的防护等级为 IP23、IP43 和 IP54 的通风格栅的颜色为 RAL 7035,不能进行喷漆。
选件 M78 不适用于功率大于 1500 kW 且带有并联功率单元的变频调速柜。

M90
吊装(吊件顶部安装)

对于大宽度为 600 mm 的单个柜体,起重运输组件中包含运输用吊环螺栓。机柜宽度为 800 mm 或更大时£?需要使用运输导轨?£

起重挂钩高度较低时,应使用绳索拉线器。

M91
标记所有控制电缆导线的末端

若选择此选件,则将对整个机柜中控制电缆或导线的末端进行标记(包括用户特定选件)。

T58, T60, T80, T85, T91
铭牌数据

标准铭牌的语言为英语/德语。

使用以下选件订货代码,可选择其它语言的铭牌。

订货代码

铭牌数据

T58

英文/法文

T60

英文/西班牙文

T80

英文/意大利文

T85

英文/俄文

T91

英文/中文


Y09
特殊机柜面漆

变频调速柜在交货时的标配颜色为 RAL 7035。订货时,特殊颜色要用普通文字加以。可选择粉末喷涂的任何RAL 颜色。

注:

如果为变频调速柜选择了电缆编组区域(订货代码 M07)、顶盖或顶梁(订货代码(订货代码 M21)、顶部构件(订货代码 M23/M43/M54)或从上面进行电缆连接(订货代码 M13/M78)等选件,那么这些选件也喷涂订单中的面漆。而塑料模件(例如通风格窗)的颜色为 RAL 7035,不能漆成别的颜色。

Y31
1 行设备铭牌, 40 × 80 mm

提供用于标识变频调速柜的 Resopal 标签(白底黑字)。该铭牌贴在柜门上。

尺寸 H × W:40 × 80 mm

订购时,铭牌内容必须以纯文本形式提供。

区域 1:多 9 个字符,字体大小为 10 mm

Y32
2 行设备铭牌, 40 × 180 mm

提供用于标识变频调速柜的 Resopal 标签(白底黑字)。该铭牌贴在柜门上。

尺寸 H × W:40 × 180 mm

订购时,铭牌内容必须以纯文本形式提供。

区域 1:多 9 个字符,字体大小为 10 mm
区域 2:多 9 个字符,字体大小为 10 mm
区域 3:多 20 个字符,字体大小为 10 mm

Y33
行设备铭牌, 40 × 180 mm

提供用于标识变频调速柜的 Resopal 标签(白底黑字)。该铭牌贴在柜门上。

尺寸 H × W:40 × 180 mm

订购时,铭牌内容必须以纯文本形式提供。

区域 1:多 9 个字符,字体大小为 10 mm
区域 2:多 20 个字符,字体大小为 6 mm
区域 3:多 20 个字符,字体大小为 6 mm
区域 4:多 20 个字符,字体大小为 6 mm
区域 5:多 20 个字符,字体大小为 6 mm



特性曲线

降额数据

SINAMICS G150 变频调速柜及相关系统组件设计用于环境温度 40 °C 和安装海拔高度 2000 m。

环境温度大于 40 °C 时,必须降低输出电流。环境温度不允许过 50 °C。

安装海拔高度过 2000 m 时,应考虑到随着高度的增加、空气压力和空气密度会下降。因此,空气的冷却效率和绝缘能力也下降。

由于冷却效率下降,一方面,需要降低环境温度,另一方面,需要通过降低输出电流,降低变频调速柜中的热损失。环境温度应低于 40 °C。

下表列出了允许的输出电流,具体取决于安装海拔高度和适用于各种防护等级的环境温度。规定的值已包括相应安装海拔高度下和环境温度低于 40 °C 情况下的允许补偿(变频调速柜空气入口处的温度)。

如果可以保证由于机柜的布局,冷却空气可按照技术数据中的规定流过各单元,则这些值适用。

作为一种选择方案,当安装在海拔 2000m 和 5000m 之间时,可以采用隔离变压器,来降低瞬时过电压(根据标准 EN 60664?1)。

有关详细资料,请参阅《SINAMICS 低压工程手册》。


变频调速柜的电流降额因子,取决于环境温度/进气温度、安装海拔高度和防护等级

防护等级

安装海拔高度

不同环境温度下的电流降容系数
(占额定电流的百分比)


m

20 °C

25 °C

30 °C

35 °C

40 °C

45 °C

50 °C

IP20?¢IP21?¢IP23 和 IP43

0 ... 2000

93.3%

86.7%

2001 ... 2500

96.3%



2501 ... 3000

98.7%




3001 ... 3500





3501 ... 4000

96.3%





4001 ... 4500

97.5%






4501 ... 5000

98.2%







IP54

0 ... 2000

93.3%

86.7%

80%

2001 ... 2500

96.3%

89.8%



2501 ... 3000

98.7%

92.5%




3001 ... 3500

94.7%





3501 ... 4000

96.3%

90.7%





4001 ... 4500

97.5%

92.1%






4501 ... 5000

93%








取决于脉冲频率的电流降额

为了降低电机噪声或提高输出频率,可相对于出厂设定值(1.25 kHz 或 2 kHz)来提高脉冲频率。如果脉冲频率增加,则必须考虑输出电流的降容系数。必须将此降额系数应用于技术数据中规定的电流。

有关详细资料,请参阅《SINAMICS 低压工程手册》。


具有额定脉冲频率 2 kHz之装置的输出电流降额系数(取决于脉冲频率)

SINAMICS G150

类型等级

输出电流

2 kHz

脉冲频率的降额因子

6SL3710-...

kW

A

2.5 kHz

4 kHz

380 ... 480 V 3 AC

1GE32-1 .A3

110

210

95%

82%

1GE32-6 .A3

132

260

95%

83%

1GE33-1 .A3

160

310

97%

88%

1GE33-8 .A3

200

380

96%

87%

1GE35-0 .A3

250

490

94%

78%



具有额定脉冲频率 1.25 kHz之装置的输出电流降额系数(取决于脉冲频率)

SINAMICS G150

类型等级

输出电流

1.25 kHz

脉冲频率的降额因子

6SL3710-...

kW

A

2 kHz

2.5 kHz

4 kHz

380 ... 480 V 3 AC

1GE36-1 .A3

315

605

83%

72%

64%

1GE37-5 .A3

400

745

83%

72%

64%

1GE38-4 .A3

450

840

87%

79%

64%

1GE41-0 .A3

560

985

92%

87%

70%

2GE41-1AA3

630

1120

83%

72%

64%

2GE41-4AA3

710

1380

83%

72%

64%

2GE41-6AA3

900

1560

87%

79%

64%

500 ... 600 V 3 AC

1GF31-8 .A3

110

175

92%

87%

70%

1GF32-2 .A3

132

215

92%

87%

70%

1GF32-6 .A3

160

260

92%

88%

71%

1GF33-3 .A3

200

330

89%

82%

65%

1GF34-1 .A3

250

410

89%

82%

65%

1GF34-7 .A3

315

465

92%

87%

67%

1GF35-8 .A3

400

575

91%

85%

64%

1GF37-4 .A3

500

735

87%

79%

64%

1GF38-1 .A3

560

810

83%

72%

61%

2GF38-6AA3

630

860

92%

87%

67%

2GF41-1AA3

710

1070

91%

85%

64%

2GF41-4AA3

1000

1360

87%

79%

64%

660 ... 690 V 3 AC

1GH28-5 .A3

75

85

93%

89%

71%

1GH31-0 .A3

90

100

92%

88%

71%

1GH31-2 .A3

110

120

92%

88%

71%

1GH31-5 .A3

132

150

90%

84%

66%

1GH31-8 .A3

160

175

92%

87%

70%

1GH32-2 .A3

200

215

92%

87%

70%

1GH32-6 .A3

250

260

92%

88%

71%

1GH33-3 .A3

315

330

89%

82%

65%

1GH34-1 .A3

400

410

89%

82%

65%

1GH34-7 .A3

450

465

92%

87%

67%

1GH35-8 .A3

560

575

91%

85%

64%

1GH37-4 .A3

710

735

87%

79%

64%

1GH38-1 .A3

800

810

83%

72%

61%

2GH41-1AA3

1000

1070

91%

85%

64%

2GH41-4AA3

1350

1360

87%

79%

64%

2GH41-5AA3

1500

1500

83%

72%

61%

2GH41-8EA3

1750

1729

92%

87%

67%

2GH42-0EA3

1950

1948

91%

86%

64%

2GH42-2EA3

2150

2158

87%

79%

55%

2GH42-4EA3

2400

2413

87%

79%

55%

2GH42-7EA3

2700

2752

91%

86%

64%


过载能力

例如,SINAMICS G150 变频调速柜具有用于克服起步转矩的过载容量。如果存在更大的峰值负载,那么必须在组态时考虑这种情况。因此,在具有过载要求的驱动器中,必须将合适的基本负载电流用作所需负荷的基础。

过载的标准是:在过载发生前后,变频调速器以基准负载电流工作,负载的周期为 300s。

基于负载电流低负荷 IL,允许 110 % 的过载 60 s 或 150 % 用于 10 s。

基于负载电流高负荷 IH,允许 150 % 的过载 60 s 或 160 % 用于 10 s。

低过载


高过载

用户按产品说明书正确操作,因制造质量问题导致整机或重要部件不能使用,经本公司维修技术人员确认后,进行“三包"服务。

1、包退规定:
用户按产品说明书正确使用时,自产品售出之日起7日内,发生性能故障(指产品达不到安全要求,存在危及人身、财产安全的危险或不具备应当具备的使用性能等),客户可以选择退货、换货或修理,退货时,按销售价格一次性退清货款。
2、包换规定:
用户按产品说明书正确使用时,自产品售出之日起30日内,发生性能故障(指产品达不到安全要求,存在危及人身、财产安全的危险或不具备应当具备的使用性能等),客户可以选择换货或修理,换货时,客户调换同型号同规格的产品。
3、包修规定:
用户按产品说明书正确使用时,自产品售出之日起1年内,发生性能故障(指产品达不到安全要求,存在危及人身、财产安全的危险或不具备应当具备的使用性能等),客户可以选择免费维修的服务,维修时,免费为客户维修好产品或更换零部件。

致敬:
我的客户是个盖世英雄
我知道有
他会在一个万众瞩目的情况下出现
身披金甲圣衣
给我下一个走路都带风的订单




上一篇:宁波市易福门电气区域经销
下一篇:SI-3L雷达表面流速传感器